1 00:00:38,734 --> 00:00:39,996 Kevin! 2 00:00:40,040 --> 00:00:42,694 Kevin! Kevin! 3 00:00:57,231 --> 00:00:59,189 Unelma... 4 00:00:59,233 --> 00:01:01,887 Voi luoja, Ali. 5 00:01:01,931 --> 00:01:03,367 Todella pahoillani. 6 00:01:03,672 --> 00:01:07,241 Tunnemme sen myös. 7 00:01:07,241 --> 00:01:11,158 Mutta lääkäri sanoi, että voimme yrittää uudelleen. 8 00:01:11,158 --> 00:01:13,856 Juuri niin aiomme tehdä, eikö, Kevin? 9 00:01:18,382 --> 00:01:19,470 Minä, uh... 10 00:01:21,994 --> 00:01:24,345 En tiedä voinko tehdä tämän uudestaan. 11 00:01:24,432 --> 00:01:27,522 Kyllä, voit tehdä sen. 12 00:01:27,739 --> 00:01:31,265 Voimme tehdä sen yhdessä. 13 00:01:31,308 --> 00:01:33,571 Tarvitsen sinua, Kevin. 14 00:01:35,269 --> 00:01:36,748 Hieno avioliitto. 15 00:01:36,835 --> 00:01:38,315 Perhe. 16 00:01:38,402 --> 00:01:40,752 Sitä me sanoimme aina halunneemme, eikö niin? 17 00:01:42,102 --> 00:01:43,407 Hyvä. 18 00:01:43,712 --> 00:01:46,889 Lupaan antaa sen sinulle jonain päivänä. 19 00:01:52,982 --> 00:01:54,810 Te kaksi... 20 00:01:54,897 --> 00:01:57,378 Olemme tässä yhdessä. 21 00:01:57,465 --> 00:01:59,119 Voi. 22 00:02:03,384 --> 00:02:04,559 Meillä on se. 23 00:02:04,602 --> 00:02:05,995 Meillä on se. 24 00:02:11,435 --> 00:02:13,220 Hei, Kevin, missä minun jäätelöni on? 25 00:02:16,266 --> 00:02:18,094 Noniin, kulta. 26 00:02:18,094 --> 00:02:20,183 Kiitos rakkaus. 27 00:02:28,235 --> 00:02:31,020 Ai, kuka se on? 28 00:02:31,020 --> 00:02:33,283 Vain Ben. 29 00:02:37,635 --> 00:02:39,811 Jätitkö Codyn ulkopuolelle? 30 00:02:39,811 --> 00:02:41,335 Olen pahoillani. 31 00:02:41,378 --> 00:02:43,902 Raskauden aivot. 32 00:02:43,989 --> 00:02:45,426 Kunnossa. Menen etsimään sitä. 33 00:02:50,082 --> 00:02:52,084 Ennen kuin syöt kaiken... 34 00:02:53,521 --> 00:02:55,000 Ei hätää. Nähdään hetken päästä. 35 00:02:57,307 --> 00:02:58,178 Cody! 36 00:03:00,441 --> 00:03:02,312 Cody! Missä olet, poika? 37 00:03:05,663 --> 00:03:07,187 Voi tämä koira... 38 00:03:08,971 --> 00:03:10,190 Cody! 39 00:03:11,452 --> 00:03:12,322 missä olet? 40 00:03:19,024 --> 00:03:21,026 Cody... 41 00:03:25,509 --> 00:03:26,510 Cody? 42 00:03:27,511 --> 00:03:28,686 Hei. 43 00:03:45,834 --> 00:03:47,052 Kevin? 44 00:04:09,597 --> 00:04:12,252 Oletko valmis? 45 00:04:12,295 --> 00:04:14,863 Olemme melkein perillä. 46 00:04:21,217 --> 00:04:22,610 Valmis. 47 00:04:22,914 --> 00:04:25,526 Joten tehdään se. 48 00:04:25,917 --> 00:04:27,136 Tehdään tämä. 49 00:04:31,923 --> 00:04:33,185 Kaikki näyttää hienolta. 50 00:04:33,185 --> 00:04:34,274 Lamar on iloinen. 51 00:04:36,101 --> 00:04:39,104 Okei, te kaksi, käännä minua 360 astetta. 52 00:04:39,104 --> 00:04:40,323 Todella? 53 00:04:40,367 --> 00:04:41,498 Kyllä. Managerin sääntö. 54 00:04:41,585 --> 00:04:42,586 Joten käänny, kiitos. 55 00:04:42,586 --> 00:04:44,675 Hyvä. 56 00:04:44,719 --> 00:04:46,329 Bravo. 57 00:04:46,416 --> 00:04:48,462 Ammutaan! 58 00:04:48,505 --> 00:04:51,595 Kolme, kaksi, yksi ja... 59 00:04:51,595 --> 00:04:52,814 toimintaa. 60 00:04:52,944 --> 00:04:54,555 Hei, hei perhe... 61 00:04:54,555 --> 00:04:56,557 ...Ja ystävät. 62 00:04:56,644 --> 00:04:58,298 Se on suosikkisi... 63 00:04:58,341 --> 00:04:59,473 ...keittämässä kaksosia. 64 00:04:59,516 --> 00:05:00,474 Olen Ali. 65 00:05:00,517 --> 00:05:02,127 Ja minä olen Drea, 66 00:05:02,171 --> 00:05:03,390 ja tämä on... 67 00:05:03,651 --> 00:05:05,087 -Tuplaa resepti! -Tuplaa resepti! 68 00:05:05,130 --> 00:05:07,394 ...josta otamme ainesosan... 69 00:05:07,394 --> 00:05:10,179 ...Mutta tarjoamme sinulle kaksi reseptiä 70 00:05:10,179 --> 00:05:12,007 sillä aineella... 71 00:05:12,137 --> 00:05:14,531 ...Mahdollistaa kaksi eri makuelämystä... 72 00:05:14,575 --> 00:05:16,316 ...samaan aikaan. 73 00:05:19,406 --> 00:05:20,668 No, on meidän aikamme! 74 00:05:20,668 --> 00:05:22,147 Ensi kerralla... 75 00:05:22,234 --> 00:05:25,325 ...Mihin tuomme toisen esitellyn ainesosan... 76 00:05:25,325 --> 00:05:27,718 ...Ja anna itsesi katsoa ja nähdä, 77 00:05:27,762 --> 00:05:29,633 Molemmat siis... 78 00:05:29,677 --> 00:05:30,634 -Tuplaa resepti! -Tuplaa resepti! 79 00:05:30,634 --> 00:05:33,333 Ja me lähdetään! 80 00:05:37,641 --> 00:05:39,208 Se oli hienoa, naiset. 81 00:05:39,251 --> 00:05:40,992 -Kiitos, Lamar. -Kiitos, Lamar. 82 00:05:41,079 --> 00:05:42,298 Voi, älä kiitä minua. 83 00:05:42,298 --> 00:05:43,604 Muista, kun näytät hyvältä, 84 00:05:43,691 --> 00:05:45,519 Hei, Lamar, näytän hyvältä, 85 00:05:45,562 --> 00:05:47,347 Joten kiitos. 86 00:05:47,390 --> 00:05:49,958 No, siinä tapauksessa olet tervetullut. 87 00:05:50,088 --> 00:05:51,960 Nyt kun olemme taas täydessä vauhdissa, 88 00:05:52,134 --> 00:05:53,614 On joitain asioita, joita haluan käydä läpi. 89 00:05:53,657 --> 00:05:54,658 heidän täydelliset esityslistansa. 90 00:05:54,702 --> 00:05:57,226 No, kuunnellaan sitä. 91 00:05:57,269 --> 00:05:59,402 No, alkaen Orangeburg Business Summitista. 92 00:05:59,446 --> 00:06:01,709 Tiedätkö, kaverit, jotka leikkasivat shekin. 93 00:06:01,752 --> 00:06:03,319 tähän upeaan tuotantotoimistoon, jossa olemme. 94 00:06:03,406 --> 00:06:05,669 Hyvin tuttua. 95 00:06:05,669 --> 00:06:07,018 No, he ovat pyytäneet yhtä teistä osallistumaan. 96 00:06:07,105 --> 00:06:08,324 heidän yrityshuippunsa tänä viikonloppuna. 97 00:06:08,368 --> 00:06:11,762 Okei, minä menen. Kävit viime vuonna. 98 00:06:11,762 --> 00:06:14,330 Itse asiassa he ovat pyytäneet Alia. 99 00:06:14,330 --> 00:06:15,592 Okei. 100 00:06:15,592 --> 00:06:17,725 Onko mitään erityistä syytä? 101 00:06:17,768 --> 00:06:19,770 Mitä he kysyivät Alilta? 102 00:06:19,814 --> 00:06:20,684 Ei, en tiedä, 103 00:06:20,771 --> 00:06:22,338 Mutta jos kysyisit minulta, 104 00:06:22,382 --> 00:06:23,513 sanoisin 105 00:06:23,861 --> 00:06:25,646 Varmaan sillä on jotain tekemistä tosiasian kanssa 106 00:06:25,689 --> 00:06:28,562 Että Ali täällä tanssi pöydällä 107 00:06:28,605 --> 00:06:30,041 hänen henkilökuntajuhlissaan. 108 00:06:30,085 --> 00:06:32,130 Tuon kuulin. 109 00:06:32,174 --> 00:06:34,219 Okei, olen syyllinen syytettynä. 110 00:06:34,263 --> 00:06:35,525 Se on hauskaa. 111 00:06:35,569 --> 00:06:37,222 Oli aika 112 00:06:37,222 --> 00:06:39,703 Kun tanssi pöydällä jättää sinut penkille, 113 00:06:39,747 --> 00:06:40,704 Ei varattu. 114 00:06:40,704 --> 00:06:42,097 Voi. 115 00:06:43,228 --> 00:06:43,968 Olen pahoillani. 116 00:06:44,099 --> 00:06:45,535 En tarkoittanut sitä. 117 00:06:45,535 --> 00:06:47,668 Sinun pitäisi mennä. 118 00:06:47,711 --> 00:06:50,366 Olet tähän paras vaihtoehto. 119 00:06:50,410 --> 00:06:51,498 Hyvin. 120 00:06:51,585 --> 00:06:52,716 minä menen sitten. 121 00:06:52,716 --> 00:06:54,196 Erinomainen. 122 00:06:54,239 --> 00:06:56,067 Nyt kun olemme ymmärtäneet sen, 123 00:06:56,154 --> 00:06:57,547 Minulla on erittäin jännittäviä uutisia. 124 00:06:57,591 --> 00:06:59,027 Molemmille. 125 00:06:59,157 --> 00:07:02,117 Puhuin erittäin menestyneen sijoittajan kanssa. 126 00:07:02,247 --> 00:07:03,597 Kuka on Double The Recipen suuri fani? 127 00:07:03,597 --> 00:07:07,470 ja harkitsevat liiketoimintaa kanssamme. 128 00:07:07,514 --> 00:07:09,429 Menestyvä sijoittaja? 129 00:07:09,472 --> 00:07:10,691 Pidän tästä. 130 00:07:10,691 --> 00:07:12,780 Kyllä, jatka. 131 00:07:12,823 --> 00:07:15,609 No, hän haluaa mennä päivälliselle tänä iltana klo 6.00. 132 00:07:15,609 --> 00:07:18,089 Saadaksesi käsityksen siitä, kuka olet yksittäin, 133 00:07:18,133 --> 00:07:19,743 sekä pariskuntana. 134 00:07:19,743 --> 00:07:21,832 Ei... 135 00:07:21,876 --> 00:07:24,095 En voi mennä tänä iltana klo 6.00. 136 00:07:24,182 --> 00:07:26,010 Minulla on kuumat treffit. 137 00:07:26,141 --> 00:07:28,056 Kuule, tiedän, että tämä on viime hetki 138 00:07:28,186 --> 00:07:29,797 Mutta Brad lähtee maasta huomenna, 139 00:07:29,840 --> 00:07:31,451 Joten nyt tai ei koskaan. 140 00:07:32,582 --> 00:07:33,931 Hyvä. 141 00:07:33,975 --> 00:07:35,933 Siirrän päivämäärää muutama tunti taaksepäin. 142 00:07:36,151 --> 00:07:39,502 Treffi-illat ovat joka tapauksessa seksikkäämpiä. 143 00:07:39,589 --> 00:07:40,634 Olet liian kiltti. 144 00:07:40,634 --> 00:07:42,287 Tiedän. 145 00:07:46,640 --> 00:07:48,990 Ai, Drea? 146 00:07:49,207 --> 00:07:51,296 Oletko varma, että olet kunnossa? 147 00:07:52,733 --> 00:07:54,952 Ensimmäinen päivä sitten takaisin. 148 00:07:54,996 --> 00:07:56,693 Olet käynyt helvetin läpi ja takaisin. 149 00:07:56,780 --> 00:07:58,086 viime kaudestamme lähtien. 150 00:07:58,303 --> 00:08:00,480 Tiedätkö, useimmat ihmiset eivät olisi täällä, 151 00:08:00,523 --> 00:08:01,611 mutta sinä? 152 00:08:01,611 --> 00:08:03,004 Sinä seisot. 153 00:08:03,134 --> 00:08:05,049 Olet... sinä työskentelet. 154 00:08:05,180 --> 00:08:07,312 Hymyilet kameroille. 155 00:08:07,399 --> 00:08:10,446 Se on voimaa, se on inspiraatiota. 156 00:08:10,446 --> 00:08:11,882 Jos niin sanot. 157 00:08:12,143 --> 00:08:14,102 Hei, vitsailetko minulle? 158 00:08:14,232 --> 00:08:17,105 Siellä tänään oli kuin et olisi koskaan lähtenyt, 159 00:08:17,148 --> 00:08:19,673 mutta jos tarvitset enemmän aikaa, 160 00:08:19,673 --> 00:08:20,761 Sano vain sana. 161 00:08:21,152 --> 00:08:21,718 Lamar, olen kunnossa. 162 00:08:22,023 --> 00:08:23,590 Lupaan. 163 00:08:23,633 --> 00:08:24,678 Kiitos. 164 00:08:25,113 --> 00:08:25,853 Ei ole tarvetta. 165 00:08:26,201 --> 00:08:28,856 Muista vain, olen... 166 00:08:28,899 --> 00:08:30,205 Olen aina täällä sinua varten. 167 00:08:30,292 --> 00:08:31,815 Hyvin. 168 00:08:32,120 --> 00:08:33,208 Tule tänne. 169 00:08:33,295 --> 00:08:34,426 Voi. 170 00:08:38,343 --> 00:08:40,694 Kiitos. 171 00:08:43,827 --> 00:08:44,959 Katso, 172 00:08:45,002 --> 00:08:46,961 En pidä brändistä 173 00:08:46,961 --> 00:08:47,527 Olette molemmat rakentaneet tähän mennessä. 174 00:08:49,572 --> 00:08:51,008 Oikeastaan rakastan sitä, 175 00:08:51,008 --> 00:08:52,706 ja haluan viedä sen seuraavalle tasolle. 176 00:08:53,837 --> 00:08:55,230 Seuraava taso? 177 00:08:55,317 --> 00:08:57,275 Keittokirjoja, keittiövälineitä, mausteita. 178 00:08:57,362 --> 00:08:58,668 Kaikki tämä rakennus kaksinkertaistaa reseptin 179 00:08:58,668 --> 00:08:59,495 suuremmassa verkostossa. 180 00:08:59,539 --> 00:09:00,452 Kuulostaako hyvältä? 181 00:09:00,583 --> 00:09:01,497 -Kuulostaa hienolta. -Kuulostaa hienolta. 182 00:09:01,497 --> 00:09:02,759 Hyvä. 183 00:09:02,890 --> 00:09:05,849 Toistaiseksi haluaisin syventyä siihen, kuka olet, 184 00:09:06,154 --> 00:09:06,850 syvemmällä tasolla. 185 00:09:06,894 --> 00:09:09,418 Hmm... Pidätkö siitä? 186 00:09:09,505 --> 00:09:10,550 Kuten... 187 00:09:10,593 --> 00:09:11,463 Kuka on vanhempi kaksos? 188 00:09:11,507 --> 00:09:12,726 Oi, olen. 189 00:09:12,726 --> 00:09:16,381 Syntyimme 22 sekunnin erolla. 190 00:09:16,425 --> 00:09:18,209 Oi mielenkiintoista. 191 00:09:18,383 --> 00:09:19,384 Kyllä, vanhempamme kertoivat meille, että kun synnyin, 192 00:09:19,428 --> 00:09:21,430 Pidin käteni nyrkkiin kiinni 193 00:09:21,430 --> 00:09:23,171 kunnes he laittoivat Drean viereeni, 194 00:09:23,214 --> 00:09:24,825 ja sitten avasin nyrkkini. 195 00:09:24,868 --> 00:09:25,652 Ja tartuin hänen käteensä. 196 00:09:25,739 --> 00:09:27,523 ja olemme olleet 197 00:09:27,567 --> 00:09:29,569 kädestä pitäen sen jälkeen. 198 00:09:29,569 --> 00:09:30,352 Rakastan sitä. 199 00:09:30,352 --> 00:09:31,309 Mainitsit vanhempasi. 200 00:09:31,309 --> 00:09:33,224 Oletteko te kaksi läheisiä? 201 00:09:33,268 --> 00:09:35,662 Yksi... 202 00:09:35,662 --> 00:09:39,317 Vanhempamme kuolivat auto-onnettomuudessa 203 00:09:39,361 --> 00:09:41,668 Noin viisi vuotta sitten. 204 00:09:41,755 --> 00:09:43,495 Voi, anteeksi siitä. 205 00:09:43,495 --> 00:09:44,496 Kunnossa. 206 00:09:44,714 --> 00:09:48,326 Niiden menettäminen, niin surulliselta kuin se näyttääkin, 207 00:09:48,413 --> 00:09:50,807 Se toi meidät lähemmäksi. 208 00:09:50,894 --> 00:09:52,679 Se on kaunista. 209 00:09:52,679 --> 00:09:54,594 Tämä side saa ihmiset palaamaan esitykseesi. 210 00:09:54,637 --> 00:09:57,727 viikosta viikkoon. 211 00:09:57,771 --> 00:10:00,774 Siis... suhteet, avioliitto, lapset... 212 00:10:00,817 --> 00:10:01,905 Onko se suunnitelmissa? 213 00:10:01,905 --> 00:10:03,603 No... 214 00:10:03,646 --> 00:10:08,564 Olen itse asiassa ollut eronnut yli vuoden. 215 00:10:08,564 --> 00:10:11,611 Meille kerrottiin, ettemme voi tulla raskaaksi luonnollisesti. 216 00:10:11,611 --> 00:10:13,438 Sen täytyy olla vaikeaa. 217 00:10:13,482 --> 00:10:16,790 Uskon, että asiat tapahtuvat niin kuin niiden pitääkin tapahtua. 218 00:10:16,877 --> 00:10:19,880 Tiedätkö, oikea mies, oikeaan aikaan. 219 00:10:19,967 --> 00:10:21,446 laitat sen sinne, 220 00:10:21,577 --> 00:10:24,580 ja universumi tuo sen takaisin sinulle. 221 00:10:24,624 --> 00:10:26,582 Arvostan, että jaat sen. 222 00:10:26,626 --> 00:10:28,323 Ottaen huomioon, että sijoitat meihin, 223 00:10:28,410 --> 00:10:29,890 Minusta sinun pitäisi tietää 224 00:10:29,933 --> 00:10:30,891 Hyvät, pahat ja rumat. 225 00:10:31,282 --> 00:10:34,068 Drea on oikeassa. 226 00:10:34,111 --> 00:10:36,026 Avoimuus ratkaisee, 227 00:10:36,070 --> 00:10:37,941 Ja koska olemme todellisia, 228 00:10:37,941 --> 00:10:40,727 En koskaan kuvitellut olevani vaimo tai äiti. 229 00:10:40,770 --> 00:10:42,903 Se ei ole minun tapani. 230 00:10:42,946 --> 00:10:44,078 Hän vain sanoo sen 231 00:10:44,121 --> 00:10:45,688 koska hän ei halua leluja 232 00:10:45,775 --> 00:10:46,907 kaikkialla talossa 233 00:10:46,950 --> 00:10:48,430 ja asiat eivät ole paikoillaan, 234 00:10:48,517 --> 00:10:48,909 Se saisi hänet menettämään hallinnan. 235 00:10:49,170 --> 00:10:51,041 Hän ei ole väärässä. 236 00:10:51,085 --> 00:10:52,739 Pidän järjestetyistä asioista. 237 00:10:52,782 --> 00:10:54,915 Tietää? Voin kertoa, jos jokin on liikkunut. 238 00:10:54,958 --> 00:10:56,438 Ennen kuin edes kosket siihen. 239 00:10:57,787 --> 00:10:59,136 Kuulla. 240 00:10:59,354 --> 00:11:01,791 On selvää, että te kaksi olette käyneet läpi paljon. 241 00:11:01,835 --> 00:11:04,533 mutta se osoittaa kuinka vahvoja te kaksi olette. 242 00:11:05,752 --> 00:11:06,927 Jatka juttusi tekemistä. 243 00:11:07,014 --> 00:11:09,712 Ensi vuonna tähän aikaan 244 00:11:09,756 --> 00:11:11,322 Asiat näyttävät hyvin erilaisilta meille kaikille. 245 00:11:12,715 --> 00:11:14,978 Joten, malja meille. 246 00:11:20,070 --> 00:11:21,506 Unelma! 247 00:11:21,550 --> 00:11:23,378 Olen matkalla tapaamaan treffini! 248 00:11:23,465 --> 00:11:24,509 Hyvin! 249 00:11:24,553 --> 00:11:26,033 rakastan sinua! 250 00:11:26,076 --> 00:11:27,991 Älä odota minua! 251 00:11:56,585 --> 00:12:00,545 Tietää? Sinun ei tarvinnut tehdä sitä tänään. 252 00:12:00,589 --> 00:12:02,199 Tee se? 253 00:12:02,417 --> 00:12:04,898 Teit niin meteliä Alista, 254 00:12:04,941 --> 00:12:08,118 Drean edessä. 255 00:12:08,162 --> 00:12:10,381 Se oli hänen syntymäpäivänsä. 256 00:12:10,468 --> 00:12:13,036 Se oli hänen syntymäpäivänsä. 257 00:12:15,125 --> 00:12:17,954 Se on vain, että Ali... 258 00:12:18,259 --> 00:12:20,870 Hän on helpompi. 259 00:12:20,957 --> 00:12:23,699 Hän ei saa minua tuntemaan, että teen sen väärin. 260 00:12:23,743 --> 00:12:26,049 He ovat seitsemänvuotiaita, Tina. 261 00:12:26,136 --> 00:12:28,486 Niiden ei pitäisi olla helppoja. 262 00:12:28,573 --> 00:12:29,444 Heitä on tarkoitus rakastaa. 263 00:12:30,750 --> 00:12:34,144 Olen yrittänyt, Wes. 264 00:12:34,405 --> 00:12:36,407 Jumala tietää, että olen yrittänyt 265 00:12:36,451 --> 00:12:40,411 rakastan heitä samalla tavalla, 266 00:12:40,411 --> 00:12:43,023 tuntuu samalta, 267 00:12:43,066 --> 00:12:45,199 Mutta vaikka mitä teen, 268 00:12:45,242 --> 00:12:48,942 Sydämeni syttyy ensin Alille. 269 00:12:51,727 --> 00:12:53,598 Unelma... 270 00:13:18,623 --> 00:13:19,973 Hei... 271 00:13:20,234 --> 00:13:23,324 Drea, luulin sanoneeni, ettet odota minua. 272 00:13:25,369 --> 00:13:28,068 Miksi en ole koskaan tarpeeksi? 273 00:13:28,068 --> 00:13:29,939 Voi unelma. 274 00:13:29,983 --> 00:13:32,072 Ei, Ali, 275 00:13:32,115 --> 00:13:35,292 Älä yritä saada minua ajattelemaan mitään toisin. 276 00:13:35,336 --> 00:13:39,819 Tarkoitan, tiedäthän ja tiedän, ettei kukaan koskaan valitse minua. 277 00:13:41,777 --> 00:13:42,996 Ei meidän äitimme, 278 00:13:43,039 --> 00:13:44,736 He eivät ole ystäviämme, 279 00:13:44,736 --> 00:13:46,956 Ei Kevin. 280 00:13:47,043 --> 00:13:49,219 Kevin oli huijari ja valehtelija. 281 00:13:49,263 --> 00:13:51,004 Jäin sinne sairaalaan. 282 00:13:51,047 --> 00:13:53,615 Kun hän otti kädestäsi ja sanoi: "Olemme saaneet sen hallintaan", 283 00:13:53,702 --> 00:13:56,270 ja silti hän käveli pois heti kun löysi helpon tien ulos. 284 00:13:56,313 --> 00:13:57,967 Kevin ei valinnut sinua, Drea, 285 00:13:58,011 --> 00:14:00,143 koska hän oli liian kiireinen valitsemaan itsensä. 286 00:14:00,143 --> 00:14:01,231 Ei, Ali. 287 00:14:01,492 --> 00:14:03,755 Hän ei valinnut minua, 288 00:14:03,799 --> 00:14:05,670 koska hän löysi jonkun paremman, 289 00:14:05,714 --> 00:14:08,630 eikä rikki, 290 00:14:08,717 --> 00:14:12,242 ja sitten hän meni ja antoi hänelle elämän, jonka halusin. 291 00:14:12,242 --> 00:14:13,678 Elämä, jonka ansaitsin. 292 00:14:13,722 --> 00:14:16,856 Unelma... 293 00:14:18,509 --> 00:14:21,121 Inhoan sanoa sitä... 294 00:14:21,164 --> 00:14:23,558 Mutta olen iloinen, että se on poissa. 295 00:14:24,820 --> 00:14:26,648 Am. 296 00:14:26,735 --> 00:14:30,347 No, jos sinusta tuntuu siltä, 297 00:14:30,565 --> 00:14:32,132 Olen iloinen, että voit sanoa sen. 298 00:14:32,219 --> 00:14:34,569 Ei ole tuomiota 299 00:14:34,743 --> 00:14:38,138 Joo, minun piti vain sanoa se ääneen... 300 00:14:40,531 --> 00:14:42,490 ...mutta totuus on, 301 00:14:42,490 --> 00:14:43,883 Kukaan ei ansaitse kuolla näin. 302 00:14:46,015 --> 00:14:49,149 Taidan olla vain vihainen. 303 00:14:49,236 --> 00:14:51,716 Tiedätkö mitä muuta olet? 304 00:14:54,763 --> 00:14:57,984 Hämmästyttävä, 305 00:14:58,027 --> 00:15:00,116 Ja eräänä päivänä löydät pojan. 306 00:15:00,203 --> 00:15:03,163 joka antaa sinulle ansaitsemasi elämän, 307 00:15:03,250 --> 00:15:06,601 ja kun se tapahtuu... 308 00:15:06,731 --> 00:15:10,779 Mikään eikä kukaan ole tielläsi. 309 00:15:18,265 --> 00:15:19,527 Halusitko nähdä minut? 310 00:15:19,657 --> 00:15:21,746 Kyllä. Sain vastauksen Bradilta. 311 00:15:21,833 --> 00:15:24,053 ja hän on ehdottomasti kiinnostunut liiketoiminnasta. 312 00:15:24,097 --> 00:15:26,838 Joo! 313 00:15:26,838 --> 00:15:28,579 Vain sinun kanssasi. 314 00:15:29,711 --> 00:15:30,538 Että? 315 00:15:30,625 --> 00:15:31,669 Mitä sinä teet? Mitä sinä teet? 316 00:15:31,669 --> 00:15:33,758 Mitä tarkoitat "vain minä"? 317 00:15:33,802 --> 00:15:35,369 Viime yönä hän hemmotteli meitä molempia. 318 00:15:35,412 --> 00:15:38,198 Joo, tervetuloa showbisnekseen. 319 00:15:38,241 --> 00:15:39,721 Ihmiset hymyilevät sinulle illallisen aikana, 320 00:15:39,851 --> 00:15:41,505 Liu'uta sitten veistä, kun jälkiruoka saapuu. 321 00:15:41,592 --> 00:15:45,683 Ohjelman nimi on "Double Recipe", Lamar. 322 00:15:45,727 --> 00:15:48,382 Minua ei ole ilman Dreaa. 323 00:15:48,599 --> 00:15:49,992 Ja kerroin hänelle, 324 00:15:50,079 --> 00:15:52,516 Mutta ehkä sinun pitäisi ainakin puhua Drealle. 325 00:15:52,690 --> 00:15:54,649 Tarkoitan, että tämä voi olla valtava sinulle. 326 00:15:54,736 --> 00:15:55,693 Ei! 327 00:15:55,955 --> 00:15:58,044 Sanoin, että minua ei ole ilman Dreaa. 328 00:15:58,044 --> 00:15:59,654 Tarinan loppu. 329 00:15:59,741 --> 00:16:00,611 Hyvin. 330 00:16:01,917 --> 00:16:03,745 Kuulen sinut. 331 00:16:14,234 --> 00:16:16,410 Hei. Mitä voin tarjota sinulle? 332 00:16:16,497 --> 00:16:19,848 Tiedätkö, minulla on tuulella jotain makeaa, mutta terveellistä. 333 00:16:19,848 --> 00:16:20,980 Mitä suosittelisit? 334 00:16:21,023 --> 00:16:21,893 Tiedän tarkalleen mitä tarvitsen. 335 00:16:21,981 --> 00:16:24,244 Meidän mustikka- ja mantelimuffinssit. 336 00:16:24,287 --> 00:16:25,985 Se on isoäitini resepti, 337 00:16:26,028 --> 00:16:27,725 Ja kaikki täällä vannovat sen nimeen. 338 00:16:27,812 --> 00:16:29,989 No, voitit minut "mummon reseptillä". 339 00:16:30,032 --> 00:16:31,207 Minulla on yksi niistä Americanon kanssa. 340 00:16:31,294 --> 00:16:33,253 Drealle, kiitos. 341 00:16:33,296 --> 00:16:34,341 Loistava. Voit istua. 342 00:16:34,341 --> 00:16:35,037 Tuon sen sinulle pian. 343 00:16:35,037 --> 00:16:36,952 Kiitos. 344 00:16:38,649 --> 00:16:40,521 Voi poika. 345 00:17:10,986 --> 00:17:11,987 Minun täytyy kertoa sinulle. 346 00:17:12,074 --> 00:17:14,294 Valmistan monia herkkuja kahvilassani. 347 00:17:14,424 --> 00:17:15,382 Se ei ole ruokalistallani. 348 00:17:15,425 --> 00:17:17,036 Olen pahoillani. 349 00:17:17,079 --> 00:17:18,124 Älä ole. 350 00:17:18,124 --> 00:17:20,256 Hänen nimensä on Ryan Jackson. 351 00:17:20,300 --> 00:17:21,910 Täydellinen teknologinen aivojumppa. 352 00:17:21,953 --> 00:17:23,912 Sitä käytetään hallituksen kyberturvallisuuden hallintaan. 353 00:17:23,999 --> 00:17:25,522 ja nyt hän omistaa lähellä olevan teknologiayrityksen. 354 00:17:25,566 --> 00:17:27,916 Ei ole mitään, mitä et voi tehdä tietokoneella. 355 00:17:28,047 --> 00:17:30,484 -Ai oikeesti? -Ai todellakin. 356 00:17:30,571 --> 00:17:32,181 Sinun pitäisi ilmestyä ennen kuin se tulee ulos. 357 00:17:33,226 --> 00:17:34,140 Tiesitkö? 358 00:17:34,227 --> 00:17:36,055 Luulen, että teen sen. 359 00:17:39,580 --> 00:17:41,234 Olen matkalla. 360 00:17:41,277 --> 00:17:42,061 Kyllä, nähdään pian. 361 00:17:44,324 --> 00:17:45,760 Hei, älä huoli. 362 00:17:45,890 --> 00:17:48,154 Hän on täällä lounaalla joka maanantai ja perjantai. 363 00:17:48,241 --> 00:17:50,156 Sama aika, sama pöytä. 364 00:17:50,243 --> 00:17:51,766 Saat toisen mahdollisuuden. 365 00:18:14,789 --> 00:18:15,746 Hei sinä. 366 00:18:15,877 --> 00:18:17,835 Hei. 367 00:18:17,879 --> 00:18:21,535 Otan vain muutaman palan seuraavaa jaksoa varten. 368 00:18:23,276 --> 00:18:26,279 Sain sinulle pienen lahjan. 369 00:18:26,279 --> 00:18:27,976 No... 370 00:18:28,977 --> 00:18:30,413 -Kiitos.-Ilo. 371 00:18:30,500 --> 00:18:33,112 Hymyilet korvasta korvaan. 372 00:18:33,155 --> 00:18:35,505 Odota, punastutko? 373 00:18:35,810 --> 00:18:40,075 Voi... tapasit jonkun. 374 00:18:40,119 --> 00:18:41,076 Okei, kerro se. 375 00:18:41,120 --> 00:18:42,295 Ei hätää, ei hätää. 376 00:18:42,338 --> 00:18:44,253 Yksi... 377 00:18:44,297 --> 00:18:46,212 kai... 378 00:18:46,299 --> 00:18:48,257 Tapasin jonkun. 379 00:18:49,302 --> 00:18:50,999 Mitä se tarkoittaa? 380 00:18:50,999 --> 00:18:52,566 No, törmäsin tähän mieheen, 381 00:18:52,653 --> 00:18:55,612 Ja sitten kahvilan omistaja kertoi minulle melko paljon hänestä. 382 00:18:55,786 --> 00:18:57,310 mistä voisin etsiä, minkä tein. 383 00:18:57,353 --> 00:18:59,138 No ja...? 384 00:18:59,138 --> 00:19:02,967 Eikä hän ole vain komea ja menestyvä, 385 00:19:03,011 --> 00:19:05,361 mutta hän on sinkku. 386 00:19:05,405 --> 00:19:07,624 Kunnossa! Tule, kerro lisää. 387 00:19:07,668 --> 00:19:09,887 Mikä sen nimi on? Näytä minulle valokuva. 388 00:19:09,974 --> 00:19:10,888 Ei 389 00:19:10,932 --> 00:19:12,890 En aio pilata tätä 390 00:19:12,934 --> 00:19:15,502 Liikkuu liian nopeasti. 391 00:19:15,502 --> 00:19:17,634 Nähdään perjantaina. 392 00:19:17,852 --> 00:19:19,158 ja sitten kerron. 393 00:19:19,201 --> 00:19:20,463 Hyvä. 394 00:19:31,039 --> 00:19:32,562 Hmm. 395 00:19:49,144 --> 00:19:50,667 Tässä mennään. 396 00:19:51,451 --> 00:19:52,408 Tervetuloa takaisin. 397 00:19:52,408 --> 00:19:53,757 Kiitos. 398 00:19:53,931 --> 00:19:54,976 Oletko täällä muffinsseja ja kahvia varten? 399 00:19:55,368 --> 00:19:57,370 Vai onko sinulla jotain makeampaa mielessä? 400 00:19:57,370 --> 00:20:00,373 Ehdottomasti muffinit ja kahvi, 401 00:20:00,416 --> 00:20:03,463 Mutta odotan jotain makeampaa. 402 00:20:03,550 --> 00:20:05,029 Pian. 403 00:20:29,140 --> 00:20:31,012 Joten näyttää siltä, ​​että minulla on valinnanvaraa. 404 00:20:31,099 --> 00:20:33,319 välillä "Business taito A-Z" 405 00:20:33,319 --> 00:20:36,365 tai "Teknologiavetoinen menestys: strategioita, jotka mittaavat." 406 00:20:36,409 --> 00:20:38,672 Hmm, todella? 407 00:20:38,672 --> 00:20:41,457 Kumpaan siis kallistut? 408 00:20:41,457 --> 00:20:43,285 Pysyn mieluummin poissa molemmista. 409 00:20:43,329 --> 00:20:44,547 Jos olen rehellinen, 410 00:20:44,591 --> 00:20:46,680 Mutta se on sinun ja minun välinen asia. 411 00:20:46,680 --> 00:20:49,204 Joo, huuleni ovat sinetöity. 412 00:20:49,248 --> 00:20:52,338 Hei, kuuntele, en tiedä auttaako tämä. 413 00:20:52,381 --> 00:20:54,427 Mutta kuulin, että kaiutin teknisessä huoneessa 414 00:20:54,470 --> 00:20:56,559 Hän on aika siisti kaveri. 415 00:20:56,603 --> 00:20:59,606 Tiedätkö, jotenkin "tech room" ja "cool guy". 416 00:20:59,649 --> 00:21:00,824 Se ei aivan vastaa. 417 00:21:00,998 --> 00:21:01,608 Vau. 418 00:21:01,912 --> 00:21:03,523 Vau, sinä olet hauska. 419 00:21:03,871 --> 00:21:05,307 Kiitos. 420 00:21:05,351 --> 00:21:07,135 Muuten, olen Ali. 421 00:21:07,178 --> 00:21:08,179 Hei Ali. 422 00:21:08,179 --> 00:21:09,398 Olen Ryan. 423 00:21:09,703 --> 00:21:13,141 Tekninen kaiutin, joka ei voinut olla siisti 424 00:21:13,141 --> 00:21:14,751 Koska... kuinka sanoit sen? 425 00:21:14,838 --> 00:21:16,536 Se ei aivan vastaa. 426 00:21:16,884 --> 00:21:17,928 Hei! 427 00:21:17,928 --> 00:21:18,581 Kyllä. 428 00:21:18,581 --> 00:21:20,322 Vau! 429 00:21:20,453 --> 00:21:22,193 No, uh... 430 00:21:22,237 --> 00:21:24,718 olen pahoillani, 431 00:21:24,761 --> 00:21:25,936 Ja en tarkoittanut sitä niin. 432 00:21:25,936 --> 00:21:28,635 Hyvin. 433 00:21:28,678 --> 00:21:33,117 Mutta entä jos kerron sinulle, että tunsin itseni loukkaantuneeksi? 434 00:21:33,204 --> 00:21:35,381 Vakuuttaisiko se sinut osallistumaan johonkin istunnostani? 435 00:21:35,381 --> 00:21:36,599 Hmm. 436 00:21:36,860 --> 00:21:38,601 Tietenkin. 437 00:21:38,601 --> 00:21:41,387 Tarkoitan, olisin sinulle ainakin sen verran velkaa, eikö niin? 438 00:21:41,430 --> 00:21:44,390 No siinä tapauksessa... 439 00:21:44,390 --> 00:21:45,173 Tunteeni ovat loukkaantuneet. 440 00:21:46,914 --> 00:21:48,307 Todella loukkaantunut. 441 00:21:48,350 --> 00:21:49,960 Mmm... 442 00:21:50,091 --> 00:21:53,268 Eli Business Tech, kokoushuone A? 443 00:21:54,313 --> 00:21:56,227 Huone A. 444 00:21:56,227 --> 00:21:57,185 Älä myöhästy 445 00:22:15,072 --> 00:22:16,726 Vau, se on outoa. 446 00:22:16,770 --> 00:22:18,337 Hän ei ole koskaan missannut perjantaita. 447 00:22:18,337 --> 00:22:19,294 Olen pahoillani kulta. 448 00:22:19,338 --> 00:22:21,775 Luulin todella, että olisit täällä. 449 00:22:21,818 --> 00:22:24,604 Tiedätkö, aina on maanantai. 450 00:22:24,691 --> 00:22:26,649 Olet oikeassa. 451 00:22:32,960 --> 00:22:34,875 Mmm-hmm. 452 00:22:37,268 --> 00:22:38,226 Ja kiitos kun tulit... 453 00:22:39,532 --> 00:22:41,447 -Hei. -Hei. 454 00:22:41,447 --> 00:22:44,101 Mitä pidit istunnostani? 455 00:22:44,232 --> 00:22:46,974 Itse asiassa se oli mielestäni siistiä ja mielenkiintoista. 456 00:22:47,017 --> 00:22:48,758 Okei, odota hetki, 457 00:22:48,802 --> 00:22:50,369 Joten ajattelit istuntoni 458 00:22:50,369 --> 00:22:52,762 aiheesta "Teknologiavetoinen menestys: mittakaavia strategioita" 459 00:22:52,806 --> 00:22:55,591 Oliko se "siistiä ja mielenkiintoista"? 460 00:22:55,678 --> 00:22:57,245 Ei hätää, ei hätää. 461 00:22:57,376 --> 00:22:58,638 Minusta sinä olit mukava ja mielenkiintoinen. 462 00:22:58,942 --> 00:22:59,639 Miten se on? 463 00:22:59,987 --> 00:23:01,292 Paremmin. 464 00:23:01,380 --> 00:23:02,729 Uskottavampi. 465 00:23:04,774 --> 00:23:06,602 Ei, tarkoitan, että se ei ollut niin paha kuin luulin sen olevan. 466 00:23:06,602 --> 00:23:08,735 Ja nautin siitä todella enemmän kuin luulin. 467 00:23:09,083 --> 00:23:10,301 Ja se on totuus. 468 00:23:10,345 --> 00:23:12,260 Okei. 469 00:23:12,347 --> 00:23:16,395 No, koska nautit siitä vilpittömästi, 470 00:23:16,395 --> 00:23:17,831 Mikset liity kanssani illalliselle tänä iltana? 471 00:23:18,048 --> 00:23:20,137 ja minä opetan sinua 472 00:23:20,268 --> 00:23:21,835 Kaikki käyttöjärjestelmien periaatteista 473 00:23:21,878 --> 00:23:24,315 ja laskentataulukon perusteet. 474 00:23:24,403 --> 00:23:25,882 Se on klassikko. 475 00:23:26,100 --> 00:23:28,885 Mitä jos sanoisimme kyllä ​​illalliselle? 476 00:23:28,972 --> 00:23:32,802 Mutta opetanko sinulle kuinka yhdistää täydellinen viini ruokaasi? 477 00:23:33,107 --> 00:23:34,935 Tämäkin on klassikko. 478 00:23:35,718 --> 00:23:37,067 Deal. 479 00:23:37,198 --> 00:23:38,373 Hmm. 480 00:23:41,289 --> 00:23:43,552 Täydellistä, lisää vain sähköpostiosoitteesi ja se on siinä. 481 00:23:43,552 --> 00:23:44,553 Hei hei. 482 00:23:44,597 --> 00:23:46,381 Voinko auttaa sinua jossain? 483 00:23:46,381 --> 00:23:48,122 Hei. Olen tuotantotiimistä. 484 00:23:48,165 --> 00:23:49,602 Studiossa B, 485 00:23:49,689 --> 00:23:53,562 ja pyrimme parantamaan suoratoistotekniikkaamme, 486 00:23:53,649 --> 00:23:56,347 Reaaliaikainen muokkaus ja pilvisynkronointi. 487 00:23:56,435 --> 00:23:59,612 Joku sanoi, että Ryan on se mies, jolle puhua. 488 00:23:59,742 --> 00:24:01,527 Kyllä se on. 489 00:24:01,614 --> 00:24:02,789 Mutta voin varmasti auttaa sinua siinä. 490 00:24:02,789 --> 00:24:04,530 Ehkä, 491 00:24:04,617 --> 00:24:06,793 mutta en todellakaan etsi työntekijää. 492 00:24:06,836 --> 00:24:10,840 Tämä näyttää enemmän todellisen pomon työltä. 493 00:24:10,927 --> 00:24:13,713 Ryan on poissa kaupungista muutaman päivän. 494 00:24:13,756 --> 00:24:15,758 Nimeni on Jamal, olen johtaja täällä, 495 00:24:15,802 --> 00:24:16,759 ja tunnen kaikki järjestelmät läpikotaisin. 496 00:24:17,107 --> 00:24:20,023 Arvosta sitä, 497 00:24:20,241 --> 00:24:22,678 Mutta palaan asiaan kun Ryan on paikalla. 498 00:24:22,722 --> 00:24:23,984 Selkeä. Hei, jotta tiedät, 499 00:24:24,245 --> 00:24:26,160 Ryania ei ole helppo löytää. 500 00:24:27,422 --> 00:24:29,163 En minäkään. 501 00:24:35,648 --> 00:24:37,998 Se on totuus. 502 00:24:38,041 --> 00:24:39,956 Haluatko, että kokeilen näitä kalanmunia? 503 00:24:40,043 --> 00:24:41,567 valkosuklaa kanssa? 504 00:24:41,654 --> 00:24:43,960 hybridi beluga-kaviaari, 505 00:24:44,134 --> 00:24:46,354 ja kyllä, luota minuun. 506 00:24:47,616 --> 00:24:48,356 Hyvin. 507 00:24:55,755 --> 00:24:56,756 Mmm-hmm? Mmm-hmm? 508 00:24:57,800 --> 00:24:58,845 Mmm... 509 00:24:58,888 --> 00:24:59,889 Ei hätää, eikö? 510 00:24:59,933 --> 00:25:01,761 Okei, en voi valehdella. 511 00:25:01,804 --> 00:25:03,850 Se on helvetin hyvä. 512 00:25:03,893 --> 00:25:06,853 Näetkö? Kerroin sinulle. 513 00:25:06,896 --> 00:25:09,246 Joten kerro minulle, Ali. 514 00:25:09,377 --> 00:25:12,815 Mitä tykkäät tehdä vapaa-ajallasi? 515 00:25:12,815 --> 00:25:15,470 Tarkoitatko kaviaarin ja suklaan syömistä? 516 00:25:15,514 --> 00:25:17,472 Kyllä, sen lisäksi. 517 00:25:17,516 --> 00:25:18,952 Ei hätää, ei hätää. 518 00:25:18,952 --> 00:25:21,868 Käytän järjettömän paljon aikaa 519 00:25:21,911 --> 00:25:23,609 siskoni Drean kanssa. 520 00:25:23,652 --> 00:25:27,743 Tekee erittäin vakavia asioita, kuten manikyyriä ja pedikyyrejä, 521 00:25:27,743 --> 00:25:30,006 ja ostaa kenkiä, 522 00:25:30,050 --> 00:25:33,053 ja maistella viiden tähden ravintoloita. 523 00:25:33,096 --> 00:25:36,056 Se on erittäin, erittäin kovaa työtä, Ryan. 524 00:25:36,273 --> 00:25:38,014 Mutta jonkun on se tehtävä. 525 00:25:38,232 --> 00:25:39,276 Joo, ole nyt varovainen. 526 00:25:39,320 --> 00:25:40,626 Jatkat tuollaista puhumista, 527 00:25:40,756 --> 00:25:44,412 Ja minun on ehkä lopetettava työni ja siirryttävä eteenpäin. 528 00:25:44,412 --> 00:25:45,631 No kun työskentelet kovasti, 529 00:25:45,674 --> 00:25:46,980 Ansaitset oikeuden pelata kovaa. 530 00:25:47,241 --> 00:25:48,590 Nämä nyt ovat faktoja. 531 00:25:48,721 --> 00:25:51,767 Joten kai sinä ja siskosi Drea olette läheisiä, eikö niin? 532 00:25:51,854 --> 00:25:53,552 Kyllä. 533 00:25:53,552 --> 00:25:54,857 Hyvin, hyvin lähellä. 534 00:25:54,901 --> 00:25:56,555 Olemme itse asiassa identtiset kaksoset. 535 00:25:58,644 --> 00:26:00,646 Ja sinä? 536 00:26:00,689 --> 00:26:03,300 Onko sinulla veljiä? 537 00:26:03,344 --> 00:26:06,477 Kyllä. 538 00:26:06,565 --> 00:26:07,870 Kyllä, minulla on veli. Hänen nimensä on Randy. 539 00:26:07,870 --> 00:26:09,829 Ah... 540 00:26:09,916 --> 00:26:10,699 Oletko sinä ja Randy läheisiä? 541 00:26:12,788 --> 00:26:15,486 Valitettavasti ei. 542 00:26:15,574 --> 00:26:18,054 Katso, lukion jälkeen menin yliopistoon, 543 00:26:18,272 --> 00:26:21,667 Etelä-Carolinan osavaltio, 544 00:26:21,754 --> 00:26:24,321 ja hän meni... 545 00:26:24,408 --> 00:26:25,453 Hän joutui valtion vankilaan. 546 00:26:27,368 --> 00:26:28,761 Voi. 547 00:26:28,804 --> 00:26:30,501 Olen pahoillani. 548 00:26:30,501 --> 00:26:31,851 Mutta. 549 00:26:31,894 --> 00:26:33,287 Tiedätkö, ei hätää. 550 00:26:33,461 --> 00:26:38,248 Katso, veljeni Randy teki huonoja päätöksiä, 551 00:26:38,335 --> 00:26:40,337 ja osa niistä 552 00:26:40,468 --> 00:26:43,384 Se veti minut melko vaikeisiin tilanteisiin. 553 00:26:45,038 --> 00:26:46,692 Tietää? En ole kuullut hänestä yli 20 vuoteen. 554 00:26:46,735 --> 00:26:48,041 Ja se on luultavasti paras. 555 00:26:48,258 --> 00:26:50,173 Hän on huono mies. 556 00:26:50,391 --> 00:26:53,786 En kerro tätä monille. 557 00:26:53,786 --> 00:26:55,396 No kiitos. 558 00:26:55,483 --> 00:26:59,139 Siitä, että luotit sen minuun. 559 00:26:59,139 --> 00:27:02,316 Kiitos, että sait minut tuntemaan, että voin avautua sinulle. 560 00:27:07,582 --> 00:27:09,758 Vau. 561 00:27:09,802 --> 00:27:11,455 Näyttää siltä, ​​että olemme sulkeneet tämän ravintolan. 562 00:27:14,241 --> 00:27:16,504 Kyllä, teimme. 563 00:27:16,635 --> 00:27:18,811 Arvaa, että olemme todella viimeisiä, vai mitä? 564 00:27:18,854 --> 00:27:21,161 Tiedätkö, minun on sanottava, 565 00:27:21,248 --> 00:27:23,990 En todellakaan halua tämän yön päättyvän. 566 00:27:24,294 --> 00:27:25,469 Se on hauskaa. 567 00:27:25,556 --> 00:27:29,473 Mietin itse asiassa samaa. 568 00:27:31,475 --> 00:27:33,695 ♪ Tämä on yksi ikäisille ♪ 569 00:27:33,782 --> 00:27:35,784 ♪ Ajat 570 00:27:35,828 --> 00:27:39,222 ♪ Olemme pikkuhiljaa vaipumassa kiusaukseen ♪ 571 00:27:39,309 --> 00:27:40,615 ♪ Kiusaus ♪ 572 00:27:40,659 --> 00:27:41,660 ♪ Odota 573 00:27:41,660 --> 00:27:42,835 ♪ Odota... 574 00:27:42,878 --> 00:27:44,663 ♪ Tunnen oloni niin ahdistuneeksi 575 00:27:44,663 --> 00:27:45,881 ♪ Niin ahdistunut 576 00:27:45,925 --> 00:27:47,404 ♪ Tässä rakkauden meressä 577 00:27:47,535 --> 00:27:49,711 ♪ Ymmärrän miksi odotit ♪ 578 00:27:49,755 --> 00:27:51,104 ♪ Odotin 579 00:27:51,147 --> 00:27:53,062 ♪ Tyttö, olen iloinen, että odotit 580 00:27:53,106 --> 00:27:55,674 ♪ Tällä hetkellä 581 00:27:55,674 --> 00:27:58,807 ♪ Etkö usko, että kellumme? ♪ 582 00:27:58,851 --> 00:28:00,635 ♪ Tunteista? 583 00:28:00,635 --> 00:28:02,289 ♪ Selaaminen 584 00:28:02,506 --> 00:28:04,595 ♪ Sukellan sisään ja silitän sitä, kulta... ♪ 585 00:28:04,683 --> 00:28:07,860 Se oli hyvä. 586 00:28:07,860 --> 00:28:09,992 Vain hyvä? 587 00:28:10,297 --> 00:28:12,038 Hyvin. 588 00:28:12,038 --> 00:28:12,995 Hämmästyttävä. 589 00:28:12,995 --> 00:28:14,214 Mmm... 590 00:28:15,868 --> 00:28:19,698 Lista, huh... 591 00:28:19,698 --> 00:28:21,700 Tämä nyt saattaa kuulostaa hieman tyhmältä, mutta... 592 00:28:24,964 --> 00:28:28,837 Mutta mitä? 593 00:28:28,881 --> 00:28:32,058 Pidän sinusta. 594 00:28:32,058 --> 00:28:34,016 Pidän sinusta paljon. 595 00:28:34,364 --> 00:28:35,844 Todella? 596 00:28:35,888 --> 00:28:37,803 Vain paljon? 597 00:28:39,761 --> 00:28:41,720 Okei. 598 00:28:41,763 --> 00:28:43,069 Okei, näen mitä teet täällä. 599 00:28:45,071 --> 00:28:46,420 pidän sinusta... 600 00:28:51,077 --> 00:28:53,035 ...paljon, paljon, paljon. 601 00:28:53,035 --> 00:28:54,558 Mmm... 602 00:28:58,562 --> 00:29:01,522 Mitä jos näytät sen minulle? 603 00:29:01,652 --> 00:29:04,003 ♪ Se on minun kohtaloni ♪ 604 00:29:04,090 --> 00:29:05,221 ♪ Kohde 605 00:29:05,265 --> 00:29:06,832 ♪ Tapa, jolla kosketan kehoasi 606 00:29:06,919 --> 00:29:08,877 ♪ Saan sinut sanomaan sen 607 00:29:08,921 --> 00:29:10,183 ♪ Saan sinut sanomaan sen 608 00:29:10,226 --> 00:29:12,098 ♪ Tyttö, olen iloinen, että odotit 609 00:29:12,446 --> 00:29:14,535 ♪ Tällä hetkellä♪ 610 00:29:14,622 --> 00:29:17,756 Etkö usko, että kellumme? 611 00:29:17,799 --> 00:29:19,409 ♪ Tunteista? 612 00:29:19,453 --> 00:29:20,541 ♪ Maksaa... 613 00:29:20,584 --> 00:29:22,717 No, kerro sitten yksityiskohdat. 614 00:29:22,761 --> 00:29:25,502 Jaksot olivat pitkiä, 615 00:29:25,546 --> 00:29:27,548 mutta erittäin informatiivinen. 616 00:29:27,548 --> 00:29:28,505 Pidätys. 617 00:29:28,549 --> 00:29:30,116 Lopeta vain. 618 00:29:30,159 --> 00:29:31,378 Sinä puhut minulle, 619 00:29:31,378 --> 00:29:32,858 ja tiedän, että pidät kädestäni, 620 00:29:32,945 --> 00:29:34,860 Ja tiedän sen ilmeen. 621 00:29:34,947 --> 00:29:38,124 Miltä näyttää? 622 00:29:38,167 --> 00:29:40,256 Ulkonäkö... uskallanko sanoa sen... 623 00:29:40,343 --> 00:29:41,170 Rakkauden ilme, 624 00:29:41,214 --> 00:29:43,564 Tarkoitan, sanoisin "rakkautta", 625 00:29:43,651 --> 00:29:45,087 mutta me puhumme sinusta. 626 00:29:45,087 --> 00:29:46,523 No, odota hetki. 627 00:29:46,567 --> 00:29:48,961 Vain koska julistin sen 628 00:29:48,961 --> 00:29:51,006 En etsi hurmaavaa prinssiäni 629 00:29:51,050 --> 00:29:53,008 Se ei tarkoita, ettenkö voisi rakastua. 630 00:29:53,052 --> 00:29:55,402 Tiedän, minä vain sanon sen. 631 00:29:55,445 --> 00:29:56,838 et ole koskaan ennen rakastunut, 632 00:29:56,925 --> 00:29:59,406 mutta minulla on, 633 00:29:59,623 --> 00:30:03,192 Ja näytät ja käytät kuin minä. 634 00:30:03,236 --> 00:30:05,020 Kun olen rakastunut, 635 00:30:05,020 --> 00:30:07,196 Joten kerro minulle vain yksityiskohdat. 636 00:30:07,240 --> 00:30:09,982 Okei, sait minut. 637 00:30:09,982 --> 00:30:11,810 Vahvistan sen sinulle 638 00:30:11,853 --> 00:30:14,464 että tapasin huippukokouksessa jonkun erityisen, 639 00:30:14,508 --> 00:30:15,901 ja tulemme yhteen 640 00:30:15,944 --> 00:30:18,773 näkemyksestäni hänen "teknologiavetoisesta menestyksestään": 641 00:30:18,860 --> 00:30:20,470 Työpaja "Skaalautuvat strategiat", 642 00:30:20,644 --> 00:30:23,909 ja sitten opetin hänet arvostamaan 643 00:30:23,996 --> 00:30:26,085 Hybridi beluga-kaviaari. 644 00:30:26,476 --> 00:30:28,914 Oi mielenkiintoista. 645 00:30:28,914 --> 00:30:30,132 No itse asiassa se oli. 646 00:30:30,176 --> 00:30:31,830 kiitos paljon, 647 00:30:31,830 --> 00:30:34,223 Ja jos olet käytettävissä huomenna illalla, 648 00:30:34,267 --> 00:30:36,008 Voit todella tutustua häneen. 649 00:30:36,008 --> 00:30:37,096 Oi, olen käytettävissä, 650 00:30:37,400 --> 00:30:40,055 Ja koska et ole antanut minulle mitään oikeita yksityiskohtia 651 00:30:40,099 --> 00:30:41,970 Herrasta, joka saa sinut punastumaan, 652 00:30:42,014 --> 00:30:44,320 Voinko saada ainakin nimen, jotta tiedän, miksi häntä kutsuisin? 653 00:30:44,364 --> 00:30:47,889 Pidän siitä, että kutsut häntä Mister-Make-Me-Blushiksi. 654 00:30:47,933 --> 00:30:50,065 Joo, pysytään siinä toistaiseksi. 655 00:30:51,893 --> 00:30:56,071 Tiedät kaiken huomenna, kun olemme valmiit. 656 00:30:56,115 --> 00:30:57,159 Ei hätää, ei hätää. 657 00:30:57,159 --> 00:31:00,771 Huomenna sitten. 658 00:31:00,859 --> 00:31:02,251 ♪ Haaveilet lomasta 659 00:31:02,556 --> 00:31:04,558 ♪ Upeita auringonlaskuja... ♪ 660 00:31:11,652 --> 00:31:12,871 Voi siellä... siellä se on. 661 00:31:51,300 --> 00:31:53,085 Oh, siellä hän on. 662 00:31:53,085 --> 00:31:56,349 Ryan, tämä on siskoni ja paras ystäväni, Drea. 663 00:31:56,566 --> 00:31:58,655 Drea, tämä on Ryan. 664 00:31:58,699 --> 00:32:01,441 Hauska tavata, Drea. 665 00:32:05,836 --> 00:32:07,447 Tule nyt. 666 00:32:07,447 --> 00:32:09,318 Tarkoitan, onko teidän välillä jotain eroa? 667 00:32:09,318 --> 00:32:11,233 Vakavasti, en tiedä. 668 00:32:11,233 --> 00:32:12,669 Myyrä? 669 00:32:12,669 --> 00:32:13,540 Syntymämerkki? 670 00:32:13,540 --> 00:32:15,803 Ei 671 00:32:15,803 --> 00:32:17,152 Olemme täysin identtisiä. 672 00:32:17,152 --> 00:32:20,112 Myyräjä ei ole missään. 673 00:32:20,155 --> 00:32:23,115 Ellet löydä sellaista, jonka olemassaolosta en tiennyt. 674 00:32:23,115 --> 00:32:25,160 Voi sinä. 675 00:32:25,247 --> 00:32:27,206 No, minun täytyy varmaan olla riippuvainen... 676 00:32:27,293 --> 00:32:29,991 Tuo kaulakoru, jota käytät. 677 00:32:29,991 --> 00:32:31,993 Tarkoitan, ettet voi myöskään luottaa siihen, 678 00:32:32,037 --> 00:32:33,560 koska en käytä sitä koko ajan, 679 00:32:33,777 --> 00:32:36,955 mutta käytän aina kiharat hiukset 680 00:32:36,955 --> 00:32:38,565 ja tämä punainen huuli, 681 00:32:38,739 --> 00:32:41,394 ja Drealla on suoremmat hiukset, 682 00:32:41,394 --> 00:32:42,873 suora reuna, tyttö, eikö, Drea? 683 00:32:47,008 --> 00:32:48,401 Oletko kunnossa? 684 00:32:48,444 --> 00:32:50,881 Kyllä. 685 00:32:50,969 --> 00:32:52,274 Olen pahoillani. 686 00:32:52,318 --> 00:32:55,190 Hmm, en saanut mitään syötävää. 687 00:32:55,234 --> 00:32:57,366 Energiani on vähän vähissä. 688 00:32:57,627 --> 00:32:59,890 Okei, hei, 689 00:32:59,978 --> 00:33:01,196 ota leipää 690 00:33:01,240 --> 00:33:02,197 Kiitos. 691 00:33:02,284 --> 00:33:03,720 Siinä se on. 692 00:33:08,334 --> 00:33:11,119 No, kerro minulle, Ryan. 693 00:33:11,163 --> 00:33:13,556 Mikä se oli? 694 00:33:13,600 --> 00:33:17,473 Mikä viehätti sinua Alissa? 695 00:33:17,560 --> 00:33:20,694 No, ensimmäinen ja tärkein, 696 00:33:20,694 --> 00:33:23,827 hän on... 697 00:33:23,871 --> 00:33:25,220 kaunis. 698 00:33:25,307 --> 00:33:26,961 Kiitos. 699 00:33:26,961 --> 00:33:31,966 Tarkoitan, jos hän on mielestäsi kaunis, 700 00:33:31,966 --> 00:33:35,926 Sinun täytyy myös ajatella, että olen kaunis. 701 00:33:36,014 --> 00:33:38,407 Joo, joo, minä... Luulen niin. 702 00:33:38,625 --> 00:33:40,931 Mutta sen lisäksi, 703 00:33:40,931 --> 00:33:44,283 Näet, Ali, hän on älykäs, 704 00:33:44,674 --> 00:33:49,070 Ilman komplekseja, 705 00:33:49,070 --> 00:33:50,289 seikkailija 706 00:33:52,160 --> 00:33:55,207 Hän saa minut nauramaan... 707 00:33:55,250 --> 00:33:58,036 ja siksi tunnen vetoa häneen täysin. 708 00:34:00,168 --> 00:34:01,474 Voi. Hei, kuuntele. 709 00:34:01,474 --> 00:34:02,562 Anteeksi, jos te kaksi. 710 00:34:02,779 --> 00:34:04,825 Aion vain käyttää kylpyhuonetta. 711 00:34:04,825 --> 00:34:05,347 Hyvin. 712 00:34:05,347 --> 00:34:06,566 No... 713 00:34:08,002 --> 00:34:09,873 Tule pian takaisin. 714 00:34:14,139 --> 00:34:15,836 Okei, anna se minulle. 715 00:34:15,879 --> 00:34:17,055 Että? 716 00:34:18,882 --> 00:34:20,406 Löysit hänestä jotain, josta et pidä, eikö niin? 717 00:34:20,449 --> 00:34:22,843 Mikä saa sinut sanomaan noin? 718 00:34:22,843 --> 00:34:24,149 Hei. 719 00:34:24,192 --> 00:34:26,325 Drea, se olen minä. Ali. 720 00:34:26,716 --> 00:34:27,935 Tunnen sinut. 721 00:34:29,110 --> 00:34:32,157 Ajattelen vain, huh, 722 00:34:32,244 --> 00:34:36,074 Ryan ei tiedä mitä saa kanssasi 723 00:34:37,771 --> 00:34:39,990 Mitä se tarkoittaa? 724 00:34:40,034 --> 00:34:44,125 Et ole suhdetyttö, Ali. 725 00:34:44,169 --> 00:34:48,086 Ja Ryan näyttää sellaiselta kaverilta, joka haluaa asettua asumaan. 726 00:34:50,262 --> 00:34:53,091 Luulen, että tämä saattaa olla sinulle liikaa. 727 00:34:54,527 --> 00:34:57,573 Olet oikeassa. 728 00:34:57,573 --> 00:34:59,445 Minulle se on myös hieman erilainen. 729 00:34:59,445 --> 00:35:03,057 En voi uskoa, että sanon tämän. 730 00:35:03,101 --> 00:35:05,494 mutta pidän siitä todella paljon. 731 00:35:05,755 --> 00:35:08,018 Itse asiassa 732 00:35:08,062 --> 00:35:12,197 Luulen, että olen rakastunut häneen. 733 00:35:12,240 --> 00:35:13,850 ja jos näin on, 734 00:35:13,937 --> 00:35:15,548 Se on minulle tärkeää 735 00:35:15,635 --> 00:35:18,812 että siskoni pitää pojasta, johon olen rakastunut... 736 00:35:20,901 --> 00:35:21,423 ...siis... 737 00:35:21,771 --> 00:35:24,600 Pidätkö hänestä? 738 00:35:26,950 --> 00:35:28,691 Kyllä. 739 00:35:28,735 --> 00:35:31,999 Mielestäni Ryan on loistava. 740 00:35:32,130 --> 00:35:33,261 Teetkö sinä? 741 00:35:33,305 --> 00:35:35,394 Minä teen sen. Mm-hmm. 742 00:35:37,352 --> 00:35:39,833 Ja olen todella, todella... 743 00:35:39,963 --> 00:35:42,401 Olen erittäin iloinen puolestasi. 744 00:35:42,488 --> 00:35:44,142 Ah...! Joo! 745 00:35:49,408 --> 00:35:51,149 Joten... mitä minä missasin? 746 00:35:51,149 --> 00:35:52,106 Ei mitään. 747 00:35:52,106 --> 00:35:53,499 Ei yhtään mitään. 748 00:35:53,542 --> 00:35:55,022 Pientä keskustelua kaksosten välillä. 749 00:36:02,856 --> 00:36:04,640 Joten tänään aloitin 750 00:36:04,640 --> 00:36:06,816 kauniilla file-mignon-leikkauksella. 751 00:36:06,860 --> 00:36:08,296 Valmistelin marinadin 752 00:36:08,340 --> 00:36:11,952 Valmistettu tummasta suklaasta, chilistä ja tuoreista yrteistä. 753 00:36:12,039 --> 00:36:13,780 Annoin liota yön yli. 754 00:36:13,823 --> 00:36:16,652 ja sitten suljin sen säilyttääkseni kaiken maun, 755 00:36:16,870 --> 00:36:18,915 ja lopputulos on tämä. 756 00:36:18,959 --> 00:36:21,570 Hellä, rikas, tyydyttävä. 757 00:36:21,875 --> 00:36:25,966 Ruoka valmis tarjottavaksi. 758 00:36:26,009 --> 00:36:28,055 Ja... 759 00:36:29,361 --> 00:36:31,624 ...yksi... 760 00:36:31,667 --> 00:36:35,671 Ja niin juot suklaata. 761 00:36:35,758 --> 00:36:38,370 Jossain täysin odottamattomassa paikassa. 762 00:36:38,413 --> 00:36:40,372 Sillä välin lähdin makeaksi 763 00:36:40,415 --> 00:36:44,027 suklaa-mansikkasouffleen kanssa. 764 00:36:44,071 --> 00:36:45,681 Kevyt ja rikas, 765 00:36:45,768 --> 00:36:47,596 ja täydellinen tapa lopettaa ateria, 766 00:36:47,596 --> 00:36:49,859 jonka toivon sinun tekevän, 767 00:36:49,903 --> 00:36:52,035 Ensi kerralla... 768 00:36:52,122 --> 00:36:54,037 ...kun tuomme sinulle toisen ainesosan... 769 00:36:54,081 --> 00:36:56,301 ...ja sinä katsot ja näet. 770 00:36:56,388 --> 00:36:59,391 Sitten tuplaamme molemmat reseptin. 771 00:36:59,434 --> 00:37:01,523 Ja lähdemme. 772 00:37:05,658 --> 00:37:08,182 Voi kiitos paljon. 773 00:37:08,226 --> 00:37:09,096 Hei. 774 00:37:10,315 --> 00:37:11,664 Hei. 775 00:37:11,707 --> 00:37:13,361 Kiitos paljon kun tulit. 776 00:37:13,448 --> 00:37:14,319 Ai joo, olit mahtava. 777 00:37:14,319 --> 00:37:15,320 Kiitos. 778 00:37:15,363 --> 00:37:17,191 Hei, Drea. 779 00:37:17,191 --> 00:37:18,801 Ryan. 780 00:37:18,888 --> 00:37:22,544 Ali, voinko puhua sinulle hetken? 781 00:37:22,892 --> 00:37:23,937 Kyllä tietysti. 782 00:37:24,067 --> 00:37:26,244 Menen kahville. 783 00:37:26,244 --> 00:37:27,245 -Kunnossa. -Kunnossa. 784 00:37:28,594 --> 00:37:30,683 Luulin, että sovimme. 785 00:37:30,683 --> 00:37:32,424 Meillä olisi suljettu tuotantosarja. 786 00:37:32,424 --> 00:37:34,426 Olen pahoillani. 787 00:37:34,426 --> 00:37:37,342 Olet oikeassa, sanoimme, että kuvauksissa ei olisi ulkopuolisia. 788 00:37:37,429 --> 00:37:39,126 mutta sitten Ryan soitti minulle 789 00:37:39,169 --> 00:37:40,693 ja sanoi, että hänellä oli jotain erityistä minulle 790 00:37:40,910 --> 00:37:42,042 suunniteltu töiden jälkeen, 791 00:37:42,172 --> 00:37:44,000 Joten kutsuin hänet tänne. 792 00:37:44,131 --> 00:37:45,567 Onko mitään erityistä? 793 00:37:45,567 --> 00:37:47,090 kyllä, 794 00:37:47,177 --> 00:37:48,570 Ja olen myös erittäin innoissani siitä, 795 00:37:48,657 --> 00:37:52,139 Joten älä odota minua. 796 00:37:52,226 --> 00:37:54,228 Kyllä, olen kuullut sen monta kertaa. 797 00:37:54,228 --> 00:37:55,273 monen eri miehen kanssa. 798 00:37:56,883 --> 00:37:58,101 Anteeksi, mitä sen pitäisi tarkoittaa? 799 00:37:58,101 --> 00:37:59,364 Ei mitään. 800 00:37:59,364 --> 00:38:00,974 Nauti. 801 00:38:02,280 --> 00:38:03,498 Joo. 802 00:38:03,585 --> 00:38:04,978 Kiitos. 803 00:38:11,593 --> 00:38:13,639 Korjatkaa jos olen väärässä, 804 00:38:13,726 --> 00:38:17,425 mutta en ole koskaan nähnyt Alia näin iloisena. 805 00:38:17,469 --> 00:38:19,819 Se ei kestä. 806 00:38:24,389 --> 00:38:26,086 Mmm. 807 00:38:26,173 --> 00:38:28,871 Täällä on todella kaunista. 808 00:38:28,915 --> 00:38:32,614 Tänä iltana täytyy olla kuin tuhat tähteä. 809 00:38:32,658 --> 00:38:35,400 Enemmän kuin miljardeja, 810 00:38:35,487 --> 00:38:39,360 mutta ihmissilmä näkee vain osan siitä. 811 00:38:39,404 --> 00:38:40,579 Vau... 812 00:38:40,622 --> 00:38:43,582 Teknikko, joka tietää paljon 813 00:38:43,625 --> 00:38:46,019 Tietoja tähdistä taivaalla. 814 00:38:46,106 --> 00:38:49,283 Miten minulle kävi niin hyvä tuuri? 815 00:38:49,283 --> 00:38:51,807 Voi... 816 00:38:52,025 --> 00:38:53,243 Oletko nyt hauska? 817 00:38:53,287 --> 00:38:55,071 Kyllä, vain vähän. 818 00:38:55,158 --> 00:38:56,203 -Vain vähän. - Mm-hmm. 819 00:38:58,031 --> 00:38:59,206 Tietää? Itse asiassa minulla on... 820 00:38:59,206 --> 00:39:03,341 Minulla on sinulle jotain, 821 00:39:03,428 --> 00:39:05,255 ja minä... 822 00:39:05,299 --> 00:39:06,909 Tiedän, että olemme juuri olleet... 823 00:39:07,170 --> 00:39:10,130 Olen tehnyt tätä...kolme kuukautta, 824 00:39:10,260 --> 00:39:13,002 mutta haluan, että sinulla on tämä. 825 00:39:13,089 --> 00:39:14,569 Se on kotini avain. 826 00:39:14,656 --> 00:39:15,657 Hmm. 827 00:39:15,657 --> 00:39:16,876 Jos haluat sen. 828 00:39:18,007 --> 00:39:20,619 Haluan ehdottomasti sen. 829 00:39:25,667 --> 00:39:27,887 Kyllä... 830 00:39:29,323 --> 00:39:31,760 No... 831 00:39:31,804 --> 00:39:35,329 Luulen, että se tarkoittaa, että olemme nyt... virallisia. 832 00:39:35,373 --> 00:39:36,243 Mmm-hmm. 833 00:39:36,330 --> 00:39:38,288 Luulen niin. 834 00:39:38,332 --> 00:39:40,378 Hei. 835 00:39:41,640 --> 00:39:44,077 Rakastan sinua, Ali. 836 00:39:45,034 --> 00:39:47,254 Minäkin rakastan sinua, Ryan. 837 00:39:48,211 --> 00:39:51,563 Nyt kun annoit minulle 838 00:39:51,606 --> 00:39:54,870 Avain maailmaasi... 839 00:39:55,001 --> 00:39:57,960 Ehkä on aika päästää sinut omaani. 840 00:39:58,178 --> 00:40:01,834 Ja sinä? En tiedä. 841 00:40:01,877 --> 00:40:04,402 viettää yön kotonani? 842 00:40:07,143 --> 00:40:08,406 Luulin, että et koskaan kysy. 843 00:40:38,523 --> 00:40:39,393 Hyvää huomenta kulta. 844 00:40:43,789 --> 00:40:44,964 Yksi... 845 00:40:47,140 --> 00:40:48,446 Olen Drea. 846 00:40:51,405 --> 00:40:52,624 Hyvää päivää. 847 00:40:52,667 --> 00:40:53,842 Vau. 848 00:40:54,060 --> 00:40:55,409 Hei, kuule, minä... 849 00:40:55,453 --> 00:40:56,758 Olen hyvin pahoillani. 850 00:40:56,845 --> 00:40:58,760 Ei, ei, ei, ei hätää. 851 00:40:58,847 --> 00:40:59,718 Älä edes huoli siitä. 852 00:41:06,289 --> 00:41:08,466 Hyvää päivää! 853 00:41:08,466 --> 00:41:11,381 Heräät aikaisin. 854 00:41:11,425 --> 00:41:13,340 Kyllä. Kyllä, minä... 855 00:41:13,427 --> 00:41:14,907 Tiedätkö, luulin sinun olevan täällä, joten... 856 00:41:14,950 --> 00:41:16,430 Tulin tänne etsimään sinua. 857 00:41:16,474 --> 00:41:17,649 Voi. 858 00:41:17,692 --> 00:41:18,867 Muuten, 859 00:41:18,867 --> 00:41:20,652 Appelsiinimehu loppu. 860 00:41:20,695 --> 00:41:21,696 Voi kyllä, minulla on se. 861 00:41:21,827 --> 00:41:24,046 minä vannon... 862 00:41:24,264 --> 00:41:25,483 ...olemme sama henkilö. 863 00:41:30,923 --> 00:41:31,967 Selvennän tätä, 864 00:41:32,185 --> 00:41:34,753 Joten kävelet keittiöön 865 00:41:34,796 --> 00:41:35,797 ja katso kuka luulet Alin olevan, 866 00:41:36,189 --> 00:41:38,321 Sinä alat hieroa häntä ja suudella häntä, 867 00:41:38,365 --> 00:41:40,498 Vain saadakseen tietää, että se ei ollut Ali, 868 00:41:40,541 --> 00:41:41,411 Ja se oli Drea? 869 00:41:41,455 --> 00:41:42,412 Kyllä. 870 00:41:42,456 --> 00:41:43,588 Oletko varma, että se oli onnettomuus? 871 00:41:43,675 --> 00:41:44,676 Tule, vakavasti, Jamal? 872 00:41:44,850 --> 00:41:46,721 No, katso, minä vain leikin kanssasi. 873 00:41:46,765 --> 00:41:48,897 Tunnen sinut ja tiedän, ettei se ollut tahallista. 874 00:41:49,158 --> 00:41:50,595 Mutta entä jos se olisin minä? 875 00:41:50,682 --> 00:41:52,597 "Hups. Se oli minun virheeni." 876 00:41:52,640 --> 00:41:53,598 No, vakavasti, mies. 877 00:41:53,815 --> 00:41:54,860 Tämä ei ole vitsi hetki, okei? 878 00:41:54,903 --> 00:41:56,557 Ja on muutakin. 879 00:41:56,644 --> 00:41:57,602 Edelleen? 880 00:41:57,689 --> 00:41:59,299 Kyllä, tulet näkemään... 881 00:41:59,386 --> 00:42:01,649 Näetkö, mielestäni Drea... 882 00:42:01,736 --> 00:42:04,478 Tiedätkö, en edes tiedä kuinka sanoa tämä, mies. 883 00:42:04,565 --> 00:42:08,874 Mutta se vain tuntui Drealta sillä hetkellä, 884 00:42:08,874 --> 00:42:11,790 Hän todella halusi saada minut ajattelemaan olevansa Ali, 885 00:42:11,833 --> 00:42:14,227 Ja kuuntele, en osaa selittää sitä, okei? 886 00:42:14,357 --> 00:42:16,229 Mutta minä sanon teille, niin minä tunsin. 887 00:42:19,014 --> 00:42:21,974 No katso, sinä sanoit sen itse. 888 00:42:21,974 --> 00:42:23,628 Ali ja Drea ovat hyvin ystäviä. 889 00:42:23,671 --> 00:42:25,543 Drea ei tekisi niin siskolleen. 890 00:42:25,543 --> 00:42:28,110 Uskon rehellisesti, että se oli virhe. 891 00:42:28,328 --> 00:42:30,809 Tiedätkö, se oli kiusallinen hetki, 892 00:42:30,852 --> 00:42:31,940 Hän ei tiennyt kuinka vastata. 893 00:42:31,984 --> 00:42:32,854 Juuri näin minä ajattelen. 894 00:42:32,898 --> 00:42:34,943 Kyllä olet oikeassa. 895 00:42:34,943 --> 00:42:36,771 Se oli kiusallinen hetki. 896 00:42:36,815 --> 00:42:38,425 - Hankala hetki. -Joo. 897 00:42:38,468 --> 00:42:39,339 Siinä kaikki. 898 00:42:54,963 --> 00:42:55,964 Katso, Ali. 899 00:42:55,964 --> 00:42:57,531 Jotain on vialla Dreassa. 900 00:42:57,531 --> 00:42:59,577 Näen sen ja tiedän myös sinun. 901 00:42:59,664 --> 00:43:02,623 No, kyllä, hän on käyttäytynyt hieman eri tavalla. 902 00:43:02,667 --> 00:43:04,451 Luulen, että sillä on jotain tekemistä Ryanin kanssa. 903 00:43:04,538 --> 00:43:05,844 Ryan? 904 00:43:05,931 --> 00:43:07,541 Mitä Ryanille kuuluu? 905 00:43:07,585 --> 00:43:08,847 uskon 906 00:43:08,890 --> 00:43:11,284 Haaveilen näkeväni sinun rakastuvan 907 00:43:11,414 --> 00:43:13,547 Se saa hänet luultavasti tuntemaan olonsa hieman ulkopuolelle. 908 00:43:13,547 --> 00:43:16,419 Siirryt johonkin muuhun, 909 00:43:16,463 --> 00:43:17,899 ja hän ei ole. 910 00:43:17,899 --> 00:43:20,641 Hyvin. 911 00:43:20,641 --> 00:43:23,731 Kaikella, mitä hänelle on tapahtunut menneisyydessä, 912 00:43:23,775 --> 00:43:26,081 Ja niin, tässä olen tässä uudessa suhteessa, 913 00:43:26,125 --> 00:43:27,909 Ymmärrän, kuinka se saa hänet tuntemaan tietynlaisen olonsa. 914 00:43:27,909 --> 00:43:29,868 Kuuntele, 915 00:43:29,955 --> 00:43:31,783 Ehkä on aika unelmoida 916 00:43:31,826 --> 00:43:34,916 Saadakseen miehen huomion. 917 00:43:34,916 --> 00:43:38,398 Onko sillä hyvällä miehelläsi veli? 918 00:43:38,441 --> 00:43:40,487 Kysytkö Dreasta vai itsestäsi? 919 00:43:42,184 --> 00:43:44,534 Voi, olen hyvä rakkausosastolla. 920 00:43:44,578 --> 00:43:45,361 Hmm. 921 00:43:45,448 --> 00:43:47,799 Kyllä, hänellä on veli. 922 00:43:47,842 --> 00:43:50,149 Ei, se ei ole saatavilla. 923 00:43:50,192 --> 00:43:52,673 mutta luulen, että hänen ystävänsä Jamal on. 924 00:43:52,760 --> 00:43:53,935 No, siinä se on. 925 00:43:53,935 --> 00:43:55,284 Mmm-hmm. 926 00:43:55,458 --> 00:43:56,895 Tehdään siitä yhteys. 927 00:43:56,982 --> 00:43:59,462 Nopeasti, kiitos. 928 00:43:59,506 --> 00:44:00,507 Mmm-hmm. 929 00:44:01,987 --> 00:44:03,815 Rentouta otettasi hieman. 930 00:44:03,858 --> 00:44:05,338 Pidät klubia kuin se olisi sinulle velkaa. 931 00:44:05,381 --> 00:44:07,340 Olen kunnossa. 932 00:44:08,428 --> 00:44:09,647 Kirous! 933 00:44:09,995 --> 00:44:12,127 Tuo pallo on nostamassa syytteitä. 934 00:44:13,825 --> 00:44:15,522 Etkö voi tehdä sitä? 935 00:44:15,522 --> 00:44:17,306 -Kiitos. -Ei hätää, tyttö. 936 00:44:17,437 --> 00:44:18,960 Okei, katso, kuuntele, tämä on mitä sinun on tehtävä. 937 00:44:19,004 --> 00:44:20,658 Aiot... Haluat vain löysätä... 938 00:44:20,658 --> 00:44:21,615 Jamal, älä tee sitä. 939 00:44:23,617 --> 00:44:25,619 Koska nämä lantiot palvelisivat paremmin 940 00:44:25,663 --> 00:44:26,664 todelliselle pomolle. 941 00:44:30,929 --> 00:44:31,886 Sano se uudestaan? 942 00:44:31,930 --> 00:44:33,671 En tarkoittanut... 943 00:44:33,714 --> 00:44:35,934 Se olit sinä teknologiakeskuksessa, 944 00:44:35,977 --> 00:44:37,544 Kysyn Ryanista. 945 00:44:37,631 --> 00:44:41,766 Jotain studiopäivityksistä ja todellisen pomon etsimisestä? 946 00:44:41,809 --> 00:44:44,116 En tiedä mistä puhut. 947 00:44:44,333 --> 00:44:46,335 Mutta luulen niin. 948 00:44:46,466 --> 00:44:48,076 Voi luoja! 949 00:44:48,120 --> 00:44:50,339 Drea, sanoi kyllä! 950 00:44:50,426 --> 00:44:51,601 Kuka sanoi kyllä? 951 00:44:51,689 --> 00:44:52,820 Suunnittelija! 952 00:44:52,864 --> 00:44:53,821 Hän tekee synttäripukuamme! 953 00:44:53,865 --> 00:44:55,867 Oletko tosissasi? 954 00:44:55,910 --> 00:44:57,651 Olitko samaa mieltä? 955 00:44:57,738 --> 00:44:59,740 Kyllä, hän suostui. Mittatilaustyöt! 956 00:44:59,740 --> 00:45:00,610 Olen tulossa hulluksi! 957 00:45:00,872 --> 00:45:03,091 M-Mitä-Mitä tapahtuu, vai mitä? 958 00:45:03,135 --> 00:45:04,571 Okei, tämä suunnittelija 959 00:45:04,658 --> 00:45:06,225 johon olemme olleet pakkomielle vuosia, 960 00:45:06,268 --> 00:45:08,706 Hän tekee meille vihdoin yhteensopivia mekkoja. 961 00:45:08,793 --> 00:45:11,143 Hei, nyt, onnea kulta! 962 00:45:11,186 --> 00:45:12,361 Vaikka minun on sanottava, 963 00:45:12,535 --> 00:45:15,713 Olet yhtä seksikäs kaikessa... 964 00:45:15,713 --> 00:45:16,626 tai ei ollenkaan. 965 00:45:16,714 --> 00:45:17,453 -Voi. - Mm-hmm. 966 00:45:17,540 --> 00:45:19,934 Mmm... 967 00:45:19,934 --> 00:45:21,806 Minun täytyy käyttää kylpyhuonetta. 968 00:45:21,893 --> 00:45:22,589 Tulen kohta takaisin. 969 00:45:27,333 --> 00:45:28,900 Vittu... 970 00:45:28,943 --> 00:45:30,423 Nyt se on katastrofi! 971 00:45:33,339 --> 00:45:34,775 Hei... 972 00:45:34,862 --> 00:45:35,863 Unelma. 973 00:45:35,907 --> 00:45:37,996 Hei! Miten voit? 974 00:45:37,996 --> 00:45:39,737 Kuule, minä olin... 975 00:45:39,737 --> 00:45:41,695 Halusin vain viedä sinut hetkeksi sivuun. 976 00:45:41,739 --> 00:45:43,697 Toivoin, että voisimme mennä lounaalle, 977 00:45:43,697 --> 00:45:47,570 jotta voisimme jutella. 978 00:45:47,701 --> 00:45:50,965 Torstai tuossa kahvilassa Fourth Streetillä? 979 00:45:51,009 --> 00:45:51,923 -Joo. -Joo? 980 00:45:51,966 --> 00:45:52,880 Olen paikalla. 981 00:45:52,924 --> 00:45:54,708 Hyvin. 982 00:45:54,708 --> 00:45:57,232 Okei, kuuntele, jos voisit, 983 00:45:57,232 --> 00:45:59,278 Pidä tämä vain sinun ja minun välillä? 984 00:45:59,365 --> 00:46:00,714 Voi tietysti. 985 00:46:00,758 --> 00:46:01,759 Ei hätää. 986 00:46:01,802 --> 00:46:02,629 Okei, hienoa. 987 00:46:06,633 --> 00:46:07,634 Sinun pitäisi luultavasti mennä ensin, eikö? 988 00:46:07,634 --> 00:46:09,941 Joo. 989 00:46:09,941 --> 00:46:11,594 Olet oikeassa. 990 00:46:11,638 --> 00:46:12,639 Hyvin. 991 00:46:12,726 --> 00:46:14,772 Hyvin... 992 00:46:30,875 --> 00:46:32,137 Vau. 993 00:46:32,180 --> 00:46:34,704 Näytät hämmästyttävältä. 994 00:46:34,748 --> 00:46:36,706 Minne olet menossa? 995 00:46:36,794 --> 00:46:37,751 Vain lounaaksi 996 00:46:37,969 --> 00:46:39,187 pojan kanssa, jonka tapasin kahvilassa 997 00:46:39,231 --> 00:46:40,710 Muutama kuukausi sitten. 998 00:46:40,710 --> 00:46:43,278 No, onko hän vielä kuvassa? 999 00:46:43,322 --> 00:46:45,628 No itse asiassa se ei koskaan lähtenyt. 1000 00:46:45,672 --> 00:46:47,108 Meillä ei vain ollut aikaa muodostaa yhteyttä, 1001 00:46:47,152 --> 00:46:48,631 siinä kaikki. 1002 00:46:48,675 --> 00:46:49,807 Hyvin. 1003 00:46:49,807 --> 00:46:51,286 No, ole varovainen. 1004 00:46:51,504 --> 00:46:54,333 Yhtä varovainen kuin olet. 1005 00:46:58,554 --> 00:47:01,122 Okei, katso, minä... 1006 00:47:01,166 --> 00:47:04,038 Tiedätkö, tiedän, että näin voi tapahtua. 1007 00:47:04,038 --> 00:47:07,172 Taitaa olla luonteeltaan epäselvä. 1008 00:47:07,215 --> 00:47:09,304 Ei 1009 00:47:09,565 --> 00:47:11,916 Mitä tahansa sinun on kerrottava minulle, 1010 00:47:11,959 --> 00:47:14,875 Se ei ole paikallaan. 1011 00:47:14,919 --> 00:47:16,137 Luota minuun. 1012 00:47:16,137 --> 00:47:17,269 Hyvin. 1013 00:47:17,530 --> 00:47:18,923 No, se on vain sitä, 1014 00:47:18,923 --> 00:47:19,837 Kaikella Alilla on... 1015 00:47:19,880 --> 00:47:20,750 Se tapahtui hyvin nopeasti. 1016 00:47:20,838 --> 00:47:24,102 Olen tavannut sinut ja... 1017 00:47:24,189 --> 00:47:25,059 ja olet mahtava... 1018 00:47:26,713 --> 00:47:28,584 ...ja öh... 1019 00:47:28,671 --> 00:47:30,238 Katsokaa, aion vain sanoa sen. 1020 00:47:30,282 --> 00:47:32,719 Ole hyvä ja tee se. 1021 00:47:32,762 --> 00:47:34,852 Haluan pyytää Alia naimisiin kanssani. 1022 00:47:36,549 --> 00:47:38,290 Tiedän, että siitä on vain muutama kuukausi, 1023 00:47:38,290 --> 00:47:41,249 Mutta kun tiedät, tiedätkö, eikö niin? 1024 00:47:41,293 --> 00:47:42,381 Mutta onko se mielestäsi liian aikaista? 1025 00:47:43,991 --> 00:47:45,253 Ei 1026 00:47:45,253 --> 00:47:48,866 En usko, että se on liian aikaista, 1027 00:47:48,866 --> 00:47:50,868 Mutta luulen, että Ali ajattelee samoin. 1028 00:47:52,173 --> 00:47:53,174 Todella? 1029 00:47:53,174 --> 00:47:54,654 Kyllä. 1030 00:47:54,741 --> 00:47:57,700 Hmm, Ali ei näytä minulta ollenkaan. 1031 00:47:57,787 --> 00:48:00,399 Hän haluaa odottaa vielä vähän aikaa. 1032 00:48:01,661 --> 00:48:03,184 Hyvin. 1033 00:48:03,228 --> 00:48:04,969 Sitten minun pitäisi... 1034 00:48:05,056 --> 00:48:06,013 Joten pitäisikö minun odottaa? 1035 00:48:06,013 --> 00:48:08,320 Kyllä. 1036 00:48:08,363 --> 00:48:10,017 Kannattaa ehdottomasti odottaa. 1037 00:48:10,061 --> 00:48:12,150 Hyvin. 1038 00:48:12,237 --> 00:48:14,979 No, minä... 1039 00:48:15,066 --> 00:48:16,284 Luotan tuomioosi. 1040 00:48:26,033 --> 00:48:27,121 Anteeksi keskeytykseni, kaverit. 1041 00:48:27,121 --> 00:48:30,037 Ali, onko sinulla hetki aikaa puhua? 1042 00:48:30,037 --> 00:48:31,865 Kyllä. 1043 00:48:31,952 --> 00:48:33,388 Teillä kahdella voi olla tilaa. 1044 00:48:33,432 --> 00:48:35,086 Itse asiassa olen menossa kokoukseen. 1045 00:48:35,086 --> 00:48:36,304 Kunnossa. Hyvästi, Lamar. 1046 00:48:36,348 --> 00:48:38,611 Hei hei. 1047 00:48:39,829 --> 00:48:41,440 Robyn, älä kerro minulle. 1048 00:48:41,657 --> 00:48:42,745 Olet täällä keräämässä lisää verta. 1049 00:48:42,832 --> 00:48:44,573 aseman vakuutusta varten. 1050 00:48:44,747 --> 00:48:46,140 Sain viime viikolla enemmän kuin tarvitsin. 1051 00:48:46,140 --> 00:48:48,055 Olen täällä toisesta syystä. 1052 00:48:48,186 --> 00:48:48,795 Jotain hyvin tärkeää. 1053 00:48:56,237 --> 00:48:57,673 Hei. 1054 00:48:57,760 --> 00:48:59,240 Lähetit minulle viisi tekstiviestiä, jotta saan sen tänne mahdollisimman pian. 1055 00:48:59,588 --> 00:49:00,241 Mitä tapahtuu? 1056 00:49:00,589 --> 00:49:03,244 Olen raskaana 1057 00:49:03,288 --> 00:49:04,158 Se ei ole mahdollista. 1058 00:49:04,202 --> 00:49:06,552 No, olen. 1059 00:49:06,769 --> 00:49:08,858 Verikoe oli positiivinen, 1060 00:49:08,946 --> 00:49:12,210 ja kun Robyn kertoi minulle, otin kolme virtsatestiä. 1061 00:49:12,601 --> 00:49:14,473 Olen raskaana. 1062 00:49:15,778 --> 00:49:17,737 En edes ajatellut haluavani tätä, 1063 00:49:17,780 --> 00:49:20,348 kunnes se todella tapahtui ja... 1064 00:49:20,392 --> 00:49:21,915 Voi luoja, Drea, 1065 00:49:21,915 --> 00:49:25,049 Olen raskaana! 1066 00:49:25,049 --> 00:49:27,486 olet raskaana. 1067 00:49:27,573 --> 00:49:28,791 No sitten minun täytyy soittaa lääkärille. 1068 00:49:28,835 --> 00:49:31,055 ja varaa aika, ja-- 1069 00:49:31,142 --> 00:49:32,186 Minun täytyy kertoa Ryanille. 1070 00:49:32,230 --> 00:49:35,059 Hän on hyvin innoissaan. 1071 00:49:35,146 --> 00:49:36,147 Unelma... 1072 00:49:36,147 --> 00:49:37,975 Olen raskaana! 1073 00:50:00,432 --> 00:50:02,434 Ei! 1074 00:50:02,477 --> 00:50:05,480 Ei... 1075 00:50:05,698 --> 00:50:08,222 Ei... 1076 00:50:08,309 --> 00:50:09,876 Ei... 1077 00:50:20,017 --> 00:50:23,890 Lamar, minulla on tärkeä kysymys. 1078 00:50:23,977 --> 00:50:25,674 Hyvin. 1079 00:50:25,848 --> 00:50:29,809 Aiotko syödä sitä viimeistä kevätrullaa? 1080 00:50:29,939 --> 00:50:31,463 Ali, sinulla on vain kaksi kuukautta, 1081 00:50:31,550 --> 00:50:33,508 mutta syöt kuin viimeisellä kolmanneksellasi. 1082 00:50:33,769 --> 00:50:35,380 Okei, onko se kyllä ​​vai ei? 1083 00:50:35,423 --> 00:50:38,470 Ilmeisesti se on kyllä. 1084 00:50:38,557 --> 00:50:40,863 Pikku kummipoikani tai kummityttäreni 1085 00:50:40,907 --> 00:50:42,039 Voit saada mitä haluat. 1086 00:50:43,692 --> 00:50:44,476 Olen pahoillani myöhästymisestä. 1087 00:50:44,693 --> 00:50:47,653 Oho, minulla on nälkä. 1088 00:50:49,829 --> 00:50:50,917 Missä kevätrullat ovat? 1089 00:50:54,312 --> 00:50:55,400 En voinut sille mitään. 1090 00:50:55,443 --> 00:50:57,358 Vauva rakasti heitä kaikkia. 1091 00:50:59,056 --> 00:50:59,708 Hän on nälkäinen... 1092 00:50:59,795 --> 00:51:00,927 Vittu, Ali! 1093 00:51:01,058 --> 00:51:04,496 Kyse ei ole sinusta tai vauvasta! 1094 00:51:06,715 --> 00:51:08,239 Voi luoja. 1095 00:51:08,282 --> 00:51:10,328 Mutta minä... 1096 00:51:10,719 --> 00:51:12,895 Olen hyvin pahoillani. 1097 00:51:12,939 --> 00:51:14,941 En tarkoittanut kuulostaa niin itsekkäältä. 1098 00:51:14,984 --> 00:51:16,073 Olen pahoillani. 1099 00:51:16,116 --> 00:51:18,118 Ei, Drea. 1100 00:51:18,118 --> 00:51:20,425 Minä olin se, joka oli itsekäs. 1101 00:51:20,686 --> 00:51:23,167 Olen pahoillani. 1102 00:51:23,167 --> 00:51:24,603 Haluatko, että saan PA:n? 1103 00:51:24,646 --> 00:51:25,952 hakemaan sinulle lisää sämpylöitä vai? 1104 00:51:25,995 --> 00:51:27,084 Ei 1105 00:51:27,084 --> 00:51:29,173 Itse asiassa se on okei. 1106 00:51:29,303 --> 00:51:30,391 - Oletko varma? - Kyllä. 1107 00:51:30,435 --> 00:51:32,437 En tiedä mitä minulle tapahtui. 1108 00:51:34,091 --> 00:51:35,222 Pyydän anteeksi? 1109 00:51:35,266 --> 00:51:36,223 Ole hyvä? 1110 00:51:36,267 --> 00:51:39,096 Tietenkin, Drea. 1111 00:51:39,139 --> 00:51:40,575 Tietenkin. 1112 00:51:41,750 --> 00:51:42,882 Sitten hypyn jälkeen 1113 00:51:42,925 --> 00:51:45,711 Jaamme tuplareseptimme. 1114 00:51:45,928 --> 00:51:48,366 Et halua missata tätä, joten pysy kuulolla. 1115 00:51:48,453 --> 00:51:50,237 Ja me lähdetään! 1116 00:51:50,281 --> 00:51:51,282 Erittäin hyvä, kaikki, 1117 00:51:51,325 --> 00:51:52,413 Otetaan kymmenen! 1118 00:51:52,457 --> 00:51:53,632 Luojan kiitos. Kiitos paljon. 1119 00:51:57,897 --> 00:51:59,072 Tämä veljentytär tai veljenpoikasi 1120 00:51:59,116 --> 00:52:00,987 Se saa virtsarakon tekemään ylitöitä. 1121 00:52:01,074 --> 00:52:02,293 Hmm. 1122 00:52:02,336 --> 00:52:03,207 Aion mennä naisten kylpyhuoneeseen. 1123 00:52:03,250 --> 00:52:04,251 Tulen kohta takaisin. 1124 00:52:04,295 --> 00:52:05,122 Hyvin. 1125 00:53:11,144 --> 00:53:12,450 Oletko varma, että se on kunnossa? 1126 00:53:12,798 --> 00:53:13,929 Tietenkin. 1127 00:53:14,016 --> 00:53:16,410 Ali on vahva nainen. 1128 00:53:16,497 --> 00:53:19,892 Se on varmaan vain aamupahoinvointia. 1129 00:53:32,644 --> 00:53:33,906 Unelma... 1130 00:53:36,125 --> 00:53:37,214 Voi luoja! 1131 00:53:39,520 --> 00:53:41,522 Hei... 1132 00:53:44,177 --> 00:53:45,526 Kerro meille. Mitä tapahtuu? 1133 00:53:48,660 --> 00:53:50,270 Näyttää siltä, ​​että Ali kulutti 1134 00:53:50,357 --> 00:53:52,925 paljon listeriaa ja e-colia. 1135 00:53:54,361 --> 00:53:55,362 Kuten? 1136 00:53:55,362 --> 00:53:57,059 Eri tavoin. 1137 00:53:57,190 --> 00:53:59,192 Se voi johtua saastuneesta ruoasta, 1138 00:53:59,236 --> 00:54:00,933 tai väärin puhdistetut pinnat. 1139 00:54:01,063 --> 00:54:02,500 Toimialallasi 1140 00:54:02,630 --> 00:54:03,979 Jos et ole varovainen, 1141 00:54:04,023 --> 00:54:05,764 Se-se voi tapahtua. 1142 00:54:05,981 --> 00:54:09,071 Hän toipuu täydellisesti, 1143 00:54:09,158 --> 00:54:10,029 mutta minun täytyy pitää hänet täällä muutaman päivän. 1144 00:54:12,466 --> 00:54:14,729 Mitä tahansa se vaatii. 1145 00:54:14,947 --> 00:54:17,123 Olen täällä hänen kanssaan. 1146 00:54:19,430 --> 00:54:21,780 Valitettavasti... 1147 00:54:21,867 --> 00:54:25,653 Koska hänen raskautensa oli varhainen, 1148 00:54:25,697 --> 00:54:28,265 Hän menetti vauvan. 1149 00:54:28,265 --> 00:54:30,136 Todella pahoillani. 1150 00:54:43,802 --> 00:54:46,761 Selvä, näillä mennään. 1151 00:54:46,805 --> 00:54:48,720 Okei, soitan sitten Jamalille. 1152 00:54:48,807 --> 00:54:50,069 ja kerro hänelle, että hän on vastuussa tänä iltana. 1153 00:54:50,069 --> 00:54:51,157 Ryan-- 1154 00:54:51,462 --> 00:54:52,419 Näin voin pakata laukun ja varmistaa. 1155 00:54:52,463 --> 00:54:53,420 Ryan-- 1156 00:54:53,464 --> 00:54:56,467 Ole hyvä, Ryan. 1157 00:54:56,554 --> 00:54:59,600 En halua sinun palaavan tänä iltana. 1158 00:54:59,600 --> 00:55:04,257 Saanko vähän aikaa itselleni? 1159 00:55:04,301 --> 00:55:05,171 Ole hyvä? 1160 00:55:08,435 --> 00:55:10,350 Kyllä. 1161 00:55:10,394 --> 00:55:11,177 Kyllä, ei hätää. 1162 00:55:27,149 --> 00:55:28,150 Joo, minä... En ymmärrä. 1163 00:55:28,194 --> 00:55:30,109 Tiedän. 1164 00:55:30,196 --> 00:55:32,981 Näin Ali käsittelee tällaiset asiat. 1165 00:55:33,112 --> 00:55:35,723 Jos se olisin minä, haluaisin sinut vierelleni, 1166 00:55:35,767 --> 00:55:38,160 Mutta Ali on erilainen. 1167 00:55:38,247 --> 00:55:39,684 Tiedätkö, ja niin oudolta kuin se näyttääkin, 1168 00:55:39,727 --> 00:55:42,295 Meidän on kunnioitettava sitä. 1169 00:55:42,339 --> 00:55:43,470 Kyllä tietysti. 1170 00:55:43,514 --> 00:55:45,037 Yksi... 1171 00:55:45,167 --> 00:55:46,778 Soitan hänelle huomenna. 1172 00:55:46,995 --> 00:55:50,521 Hän tarvitsee enemmän aikaa. 1173 00:55:50,564 --> 00:55:51,652 Luota minuun. 1174 00:55:51,696 --> 00:55:54,786 Kunnossa. Kyllä. 1175 00:55:54,829 --> 00:55:55,526 Joo, tiedätkö, en halua painostaa häntä. 1176 00:55:55,569 --> 00:55:56,962 Yksi... 1177 00:55:58,180 --> 00:56:00,444 Kyllä, annan hänelle tilaa. 1178 00:56:00,531 --> 00:56:02,924 Kiitos, Drea. 1179 00:56:03,142 --> 00:56:05,579 Ali on onnekas saadessaan sinut. 1180 00:56:05,623 --> 00:56:07,364 - Olemme molemmat. - Mm-hmm. 1181 00:56:07,407 --> 00:56:08,408 Kunnossa. 1182 00:56:08,452 --> 00:56:09,627 - Hei hei. - Hei hei. 1183 00:56:17,678 --> 00:56:18,679 Miten hän voi? 1184 00:56:18,723 --> 00:56:21,552 Hän lepää. 1185 00:56:21,552 --> 00:56:22,988 Hän vaati 1186 00:56:23,162 --> 00:56:25,033 Aion katsoa kuvamateriaalia kanssasi. 1187 00:56:25,207 --> 00:56:27,819 Ja olen iloinen, että hän teki. 1188 00:56:27,819 --> 00:56:30,082 OMG tämä segmentti oli niin vahva. 1189 00:56:30,212 --> 00:56:32,867 Hän valaisi huoneen. 1190 00:56:32,911 --> 00:56:33,651 ...et halua missata tätä... 1191 00:56:33,738 --> 00:56:35,087 He molemmat tekivät sen. 1192 00:56:36,088 --> 00:56:38,395 Ali oli niin onnellinen. 1193 00:56:38,438 --> 00:56:39,700 Kyllä, se oli. 1194 00:56:40,048 --> 00:56:41,398 Tiedätkö, Drea? 1195 00:56:41,398 --> 00:56:43,400 Kaiken kokemasi jälkeen, 1196 00:56:43,400 --> 00:56:45,880 Minua hämmästyttää, kuinka voit vielä löytää aikaa. 1197 00:56:45,967 --> 00:56:47,708 Ole niin läsnä hänelle. 1198 00:56:47,752 --> 00:56:49,014 Olen todella. 1199 00:56:50,581 --> 00:56:54,280 Hän on ainoa perhe, joka minulla on jäljellä, ja... 1200 00:56:54,323 --> 00:56:57,718 Ja todella haluan hänelle parasta. 1201 00:56:57,718 --> 00:56:59,416 Tiedän. 1202 00:56:59,459 --> 00:57:00,895 Hän myös tietää sen. 1203 00:57:01,113 --> 00:57:04,116 No, näyttää siltä, ​​että siihen menee vielä muutama minuutti. 1204 00:57:04,290 --> 00:57:05,944 tämän osan kanssa, 1205 00:57:06,031 --> 00:57:08,381 Ja koska istut täällä kanssani, 1206 00:57:08,425 --> 00:57:10,122 Voit myös kaataa itsellesi lasin viiniä. 1207 00:57:11,602 --> 00:57:13,125 Hyvin. 1208 00:57:15,257 --> 00:57:18,304 Niin, ja myös minulle, kun olemme sitä tekemässä. 1209 00:57:25,616 --> 00:57:28,749 Et halua missata tätä, joten pysy kuulolla. 1210 00:57:28,749 --> 00:57:30,403 Ja mennään... 1211 00:57:30,403 --> 00:57:33,319 Vaikka niin paljon asioita on tapahtunut, 1212 00:57:33,406 --> 00:57:37,497 Uskon todella, että lopetamme vuoden vahvasti. 1213 00:57:37,541 --> 00:57:38,498 Toivon niin. 1214 00:57:38,716 --> 00:57:40,805 Voi, siinä ei ole toivoa. 1215 00:57:40,848 --> 00:57:43,068 minä sanon sinulle, 1216 00:57:43,068 --> 00:57:44,765 Joten tiedät mitä tapahtuu. 1217 00:57:50,597 --> 00:57:51,468 Oletko kunnossa, Lamar? 1218 00:57:56,864 --> 00:57:58,170 teit sen 1219 00:57:59,476 --> 00:58:02,261 Mistä sinä puhut, Lamar? 1220 00:58:04,785 --> 00:58:06,874 He unohtivat sammuttaa yhden kameran 1221 00:58:06,918 --> 00:58:08,267 tauon aikana. 1222 00:58:24,805 --> 00:58:28,330 Sinä aiheutit Alin abortin. 1223 00:58:28,374 --> 00:58:31,595 Voi luoja, Drea, mitä sinä teit? 1224 00:58:31,638 --> 00:58:33,553 Lamar, anna minun selittää... 1225 00:58:33,597 --> 00:58:34,902 Ei, ei, mene pois, Drea. 1226 00:58:34,902 --> 00:58:36,904 -Lamar-- -Ei, mene nyt, 1227 00:58:36,904 --> 00:58:39,211 Ennen kuin soitat poliisille! 1228 00:58:58,709 --> 00:58:59,927 Tule, Ali. 1229 00:59:00,232 --> 00:59:01,538 Ota puhelimesi käteen. 1230 00:59:31,437 --> 00:59:32,351 Mutta? 1231 00:59:32,394 --> 00:59:33,961 Ryan... 1232 00:59:33,961 --> 00:59:35,484 Ali, mikä hätänä? 1233 00:59:35,572 --> 00:59:37,312 Se on Lamar. 1234 00:59:37,356 --> 00:59:38,705 Hän oli onnettomuudessa. 1235 00:59:38,749 --> 00:59:40,315 Voi luoja. 1236 00:59:40,359 --> 00:59:41,839 Voi luoja, onko se kunnossa? 1237 00:59:42,143 --> 00:59:43,710 Hän on poissa. 1238 00:59:43,754 --> 00:59:44,842 Voi kulta... 1239 00:59:44,885 --> 00:59:46,757 Kulta, mitä voin tehdä? 1240 00:59:46,800 --> 00:59:51,675 Tiedän, että sanoin tarvitsevani tilaa, mutta... 1241 00:59:51,762 --> 00:59:54,199 Voinko mennä tänä iltana? 1242 00:59:54,416 --> 00:59:56,549 'Koska minä todella haluan vain olla kanssasi. 1243 00:59:56,549 --> 00:59:58,856 Kyllä tietysti. 1244 00:59:58,899 --> 01:00:00,858 Hei, kuule, minä... 1245 01:00:00,901 --> 01:00:02,250 Menen etsimään sinua, okei? 1246 01:00:02,294 --> 01:00:04,644 Ei, minä ajan. 1247 01:00:04,688 --> 01:00:06,777 Tarvitsen ilmaa. 1248 01:00:06,864 --> 01:00:08,474 Varma? 1249 01:00:08,561 --> 01:00:09,301 Kyllä. 1250 01:00:09,475 --> 01:00:10,737 Kyllä, pakkaan vain matkalaukun. 1251 01:00:10,737 --> 01:00:12,304 Hyvin. 1252 01:00:12,391 --> 01:00:13,566 Pysy turvassa, okei? 1253 01:00:13,610 --> 01:00:15,481 Minä teen sen. 1254 01:00:15,568 --> 01:00:16,613 rakastan sinua. 1255 01:00:16,613 --> 01:00:18,136 Minäkin rakastan sinua. 1256 01:00:35,066 --> 01:00:37,721 Minne olet menossa? 1257 01:00:37,764 --> 01:00:39,679 Olen... 1258 01:00:39,723 --> 01:00:41,115 Menen Ryanin kotiin. 1259 01:00:41,202 --> 01:00:44,553 Olen ollut lukittuna jo jonkin aikaa, 1260 01:00:44,641 --> 01:00:50,385 ja minun täytyy vain olla hänen kanssaan juuri nyt. 1261 01:00:50,472 --> 01:00:54,346 Miksi en tarjoa meille teetä? 1262 01:00:54,433 --> 01:00:55,782 Ja sitten autamme sinua pakkaamaan? 1263 01:00:55,826 --> 01:01:00,047 Se olisi mukavaa. 1264 01:01:00,091 --> 01:01:02,354 Mitä tekisin ilman sinua? 1265 01:02:42,933 --> 01:02:45,587 Hei kulta. 1266 01:02:47,285 --> 01:02:48,721 Yritin odottaa sinua, mutta... 1267 01:02:48,765 --> 01:02:50,288 Shhh... 1268 01:02:57,121 --> 01:02:59,471 Mikä sinua vaivaa? 1269 01:03:14,834 --> 01:03:16,793 Mutta? 1270 01:03:21,885 --> 01:03:24,888 Hei. 1271 01:03:24,975 --> 01:03:25,889 Miksi lähdit? 1272 01:03:25,976 --> 01:03:26,803 Kuinka voisit? 1273 01:03:28,195 --> 01:03:29,109 Miten voisin tehdä mitä? 1274 01:03:29,109 --> 01:03:30,241 Ei 1275 01:03:30,328 --> 01:03:32,721 Drea kertoi minulle kaiken. 1276 01:03:32,809 --> 01:03:34,462 Luulitko todella, että pääset tästä eroon? 1277 01:03:34,506 --> 01:03:36,116 Ali, pääse eroon mistä? 1278 01:03:36,160 --> 01:03:37,814 Siskoni, Ryan! 1279 01:03:37,814 --> 01:03:40,207 Hän kertoi minulle soittaneensa ja kertoneen, että olin nukahtanut. 1280 01:03:40,468 --> 01:03:42,470 Joten kutsuit hänet tulemaan. 1281 01:03:42,601 --> 01:03:45,038 Ja hän luuli, että aiot puhua meistä, 1282 01:03:45,038 --> 01:03:47,301 Mutta sen sijaan yritit vaikuttaa häneen. 1283 01:03:47,345 --> 01:03:50,609 Mikä se on? Sairas kaksosfantasia? 1284 01:03:50,696 --> 01:03:52,045 Ali, niin ei käynyt. 1285 01:03:52,132 --> 01:03:53,612 Drea on siskoni, 1286 01:03:53,699 --> 01:03:55,832 Ja hän ei todellakaan ole valehtelija. 1287 01:03:55,875 --> 01:03:57,746 Ali, sinun täytyy uskoa minua. 1288 01:03:57,746 --> 01:03:58,835 Kunnossa? 1289 01:03:58,878 --> 01:04:00,227 Odotin sinua. 1290 01:04:00,532 --> 01:04:04,144 Luulin, että käytit avainta päästäksesi taloon. 1291 01:04:04,188 --> 01:04:06,407 Tulit sängylle ja aloit suudella minua. 1292 01:04:06,625 --> 01:04:07,844 Ali, hän valehtelee! 1293 01:04:09,802 --> 01:04:12,109 No selvennänpä tätä, 1294 01:04:12,152 --> 01:04:14,502 Joten nyt sanot 1295 01:04:14,676 --> 01:04:16,635 Etkö tiedä kenen kanssa makasit? 1296 01:04:18,158 --> 01:04:21,292 En halua enää koskaan nähdä pirun kasvojasi, Ryan. 1297 01:04:21,596 --> 01:04:23,642 -Ali-- -Kuuletko minua? 1298 01:04:23,642 --> 01:04:24,556 Koskaan. 1299 01:04:46,143 --> 01:04:48,885 Olen niin pahoillani, Ali. 1300 01:04:51,757 --> 01:04:54,803 Jotta? 1301 01:04:54,847 --> 01:04:57,023 Mikään näistä ei ollut sinun syytäsi. 1302 01:04:57,067 --> 01:04:59,939 Ei mitään sellaista. 1303 01:04:59,983 --> 01:05:02,333 minä vain... 1304 01:05:02,376 --> 01:05:05,553 En koskaan tarkoittanut satuttaa sinua. 1305 01:05:05,597 --> 01:05:08,948 Et voisi koskaan satuttaa minua. 1306 01:05:09,035 --> 01:05:10,602 Ei koskaan. 1307 01:05:19,176 --> 01:05:23,006 Katsos, minä sanon sinulle, mies, en tiennyt sitä. 1308 01:05:23,006 --> 01:05:26,748 Tämä tappaa kaikki fantasiat, joita minulla on koskaan ollut kaksosista. 1309 01:05:26,748 --> 01:05:27,924 Liian pian. 1310 01:05:27,924 --> 01:05:28,837 Ymmärrän. 1311 01:05:29,795 --> 01:05:32,363 Tietää? En voi edes uskoa, että näin tapahtuu. 1312 01:05:32,406 --> 01:05:34,539 En edes tiedä kuinka korjata se. 1313 01:05:34,626 --> 01:05:35,757 Eli voisit aloittaa 1314 01:05:35,757 --> 01:05:37,977 Tietäen kenen kanssa olet tekemisissä. 1315 01:05:38,108 --> 01:05:40,110 Katso, halusin kertoa sinulle jotain. 1316 01:05:40,197 --> 01:05:41,328 Drea tuli toimistolle kuukausia sitten. 1317 01:05:41,546 --> 01:05:42,808 kysyn sinusta, 1318 01:05:43,069 --> 01:05:45,202 Ja kerroin hänelle siitä Pitch-And-Puttissa, 1319 01:05:45,202 --> 01:05:46,290 mutta hän kielsi sen, 1320 01:05:46,333 --> 01:05:47,944 Mutta tiedän, että se oli hän. 1321 01:05:47,987 --> 01:05:49,423 Ei tuollaista asennetta voi unohtaa. 1322 01:05:50,555 --> 01:05:51,904 Mitä ihmettä? 1323 01:05:51,948 --> 01:05:52,992 Haluatko siis vastauksia? 1324 01:05:53,079 --> 01:05:54,341 Yhdistä elämääsi. 1325 01:05:54,646 --> 01:05:56,343 Käytä taikuuttasi, herra teknikko. 1326 01:05:56,648 --> 01:05:59,390 En tiedä, ehkä tämä... 1327 01:05:59,477 --> 01:06:01,261 Tämä voi kostautua meille. 1328 01:06:01,348 --> 01:06:02,480 Ei, jos se on tehty oikein. 1329 01:06:02,697 --> 01:06:03,742 ja sinä olet paras. 1330 01:06:03,829 --> 01:06:05,439 Sitä paitsi, mitä muuta aiot tehdä? 1331 01:06:05,483 --> 01:06:07,224 Istu tänne ja ota tämä paska? 1332 01:06:07,311 --> 01:06:09,400 Tai anna hänelle kaikki mitä sinulla on 1333 01:06:09,400 --> 01:06:10,357 taistele elämäsi rakkauden puolesta, 1334 01:06:10,401 --> 01:06:13,491 Ja tyhjennä nimesi? 1335 01:06:14,971 --> 01:06:17,321 Kyllä. 1336 01:06:17,364 --> 01:06:18,409 Kyllä. 1337 01:06:18,452 --> 01:06:20,019 - Mmm! - Tehdään se vittu! 1338 01:06:20,063 --> 01:06:21,107 Tule. 1339 01:06:26,286 --> 01:06:27,635 Mennään pilviisi. 1340 01:06:27,722 --> 01:06:28,985 ja selvitä kuka Drea todella on. 1341 01:06:30,595 --> 01:06:32,640 Ah, olen mukana. 1342 01:06:39,821 --> 01:06:42,041 - Ystävä. - Vau... 1343 01:06:42,085 --> 01:06:44,652 Vau, mikä tämä on? 1344 01:06:45,827 --> 01:06:48,569 Veli, tämä on katastrofi. 1345 01:06:48,743 --> 01:06:50,832 Odota, milloin näit Alin taas? 1346 01:06:50,832 --> 01:06:52,747 Voi... 1347 01:06:52,791 --> 01:06:54,923 20. kesäkuuta. 1348 01:06:55,011 --> 01:06:56,838 Nämä kuvat ladattiin 16. kesäkuuta. 1349 01:06:56,882 --> 01:06:58,449 Neljä päivää ennen kuin he tapasivat. 1350 01:06:58,666 --> 01:07:00,929 Mistä sitten on kyse? 1351 01:07:01,017 --> 01:07:04,020 Hän on ollut pakkomielle sinuun pitkään. 1352 01:07:04,063 --> 01:07:06,022 Drea on haaveillut sinusta 1353 01:07:06,109 --> 01:07:08,589 Ennen kuin edes tiesit Alin olemassaolosta. 1354 01:07:08,763 --> 01:07:11,723 Se tyttö on hullu. 1355 01:07:13,986 --> 01:07:16,728 Minun täytyy viedä tämä Alille. 1356 01:07:22,908 --> 01:07:23,909 Tiedätkö, voin kertoa 1357 01:07:23,909 --> 01:07:24,779 Jos jokin on liikkunut 1358 01:07:24,779 --> 01:07:27,086 Ennen kuin edes kosket siihen. 1359 01:07:27,130 --> 01:07:28,131 Ali, sinun täytyy uskoa minua. 1360 01:07:28,218 --> 01:07:29,436 Kunnossa? 1361 01:07:29,741 --> 01:07:30,916 Odotin sinua, 1362 01:07:30,959 --> 01:07:32,744 ja luulin, että käytit avainta 1363 01:07:32,831 --> 01:07:35,225 astu sisään taloon. 1364 01:07:50,283 --> 01:07:52,198 Hei. 1365 01:07:52,285 --> 01:07:55,984 Yritin soittaa sinulle. 1366 01:07:56,072 --> 01:07:57,899 Minulla on jotain kerrottavaa siskostasi... 1367 01:07:57,899 --> 01:07:59,553 Pysähdy. 1368 01:08:00,989 --> 01:08:02,034 uskon sinua. 1369 01:08:03,905 --> 01:08:06,386 Minun olisi pitänyt tuntea sinut ja luottaa sinuun. 1370 01:08:06,734 --> 01:08:07,344 Kuuntele, Ali... 1371 01:08:07,344 --> 01:08:09,607 Olen pahoillani. 1372 01:08:09,824 --> 01:08:11,696 Kaikista asioista, joita sanoin, 1373 01:08:11,783 --> 01:08:13,698 vain...kaikelle. 1374 01:08:13,741 --> 01:08:15,439 Hei. 1375 01:08:15,482 --> 01:08:17,397 Hei, kuuntele minua. 1376 01:08:17,441 --> 01:08:19,747 Ei sillä nyt ole väliä, okei? 1377 01:08:21,053 --> 01:08:22,272 Hoidamme Dreaa yhdessä. 1378 01:08:22,402 --> 01:08:23,925 Ei 1379 01:08:24,012 --> 01:08:28,104 Tämä on jotain, joka minun on tehtävä yksin. 1380 01:08:30,018 --> 01:08:32,282 Merkit olivat aina siellä, Ryan, 1381 01:08:32,325 --> 01:08:33,544 koko elämäni, 1382 01:08:33,587 --> 01:08:36,199 Ja en vain halunnut nähdä sitä, 1383 01:08:36,242 --> 01:08:39,202 Koska rakastan häntä... 1384 01:08:39,202 --> 01:08:41,204 Enemmän kuin kukaan koskaan, 1385 01:08:41,247 --> 01:08:43,597 myös äitimme. 1386 01:08:44,772 --> 01:08:47,253 Hyvin. 1387 01:08:48,036 --> 01:08:49,951 No, anna minun olla täällä sinua varten, okei? 1388 01:08:49,995 --> 01:08:50,822 Milloin se on valmis? 1389 01:08:53,433 --> 01:08:55,131 Hyvin. 1390 01:08:55,174 --> 01:08:57,742 No... 1391 01:09:02,094 --> 01:09:03,139 Juuri ajoissa. 1392 01:09:03,182 --> 01:09:04,357 Tein pizzaa. 1393 01:09:04,662 --> 01:09:05,793 Valehtelit minulle. 1394 01:09:07,360 --> 01:09:09,493 Mitä sinä puhut? 1395 01:09:09,493 --> 01:09:11,451 Otit avaimeni päästäksesi Ryanin taloon. 1396 01:09:11,495 --> 01:09:13,888 teeskentelee olevani minä 1397 01:09:13,932 --> 01:09:15,151 Ali, en koskaan... 1398 01:09:15,194 --> 01:09:16,369 Unelma! 1399 01:09:16,413 --> 01:09:18,284 Laitoit avaimeni koukkuun 1400 01:09:18,328 --> 01:09:19,416 väärään suuntaan! 1401 01:09:19,503 --> 01:09:21,418 Nimeni oli seinän edessä. 1402 01:09:21,505 --> 01:09:22,549 En koskaan tekisi niin. 1403 01:09:22,854 --> 01:09:24,160 tulisin hulluksi. 1404 01:09:28,860 --> 01:09:29,600 Olen valmis. 1405 01:09:29,817 --> 01:09:31,384 Et voi jättää minua, 1406 01:09:31,471 --> 01:09:32,777 Olet siskoni! 1407 01:09:32,864 --> 01:09:34,866 Et ole minulle mitään, 1408 01:09:34,909 --> 01:09:37,738 ja tee minulle palvelus ja hanki oma henkesi, 1409 01:09:37,869 --> 01:09:41,133 ja pysy kaukana minun luotani. 1410 01:09:54,015 --> 01:09:55,887 Huh huh. 1411 01:09:56,017 --> 01:09:59,238 Olen siis asunut luonasi nyt kaksi viikkoa. 1412 01:09:59,325 --> 01:10:00,457 Kyllä. 1413 01:10:00,544 --> 01:10:01,414 Etkö ole vielä kyllästynyt minuun? 1414 01:10:01,501 --> 01:10:03,503 Voi, ei mahdollisuutta. 1415 01:10:03,808 --> 01:10:05,636 Itse asiassa... 1416 01:10:05,679 --> 01:10:07,551 Voisin tottua tähän, 1417 01:10:07,594 --> 01:10:11,598 pitkään aikaan 1418 01:10:11,642 --> 01:10:13,644 Mutta tiedätkö, ennen kuin menemme järvitaloon, 1419 01:10:13,687 --> 01:10:15,341 Minun täytyy tehdä nopea pysähdys. 1420 01:10:15,341 --> 01:10:16,951 Jossa? 1421 01:10:16,995 --> 01:10:21,173 Haluan vain viedä sinut yhteen suosikkipaikoistani. 1422 01:10:21,217 --> 01:10:24,045 Tule, niin näet. 1423 01:10:24,089 --> 01:10:26,439 Sinun täytyy kokeilla tätä paikkaa ainakin kerran. 1424 01:10:26,526 --> 01:10:27,832 Koska tiedän, että muffinisi ovat kuumia, mutta... 1425 01:10:27,919 --> 01:10:31,575 Ei, mun muffinit ovat parhaita, 1426 01:10:31,618 --> 01:10:32,706 mutta teen sen puolestasi... 1427 01:10:33,011 --> 01:10:33,620 No katso tätä! 1428 01:10:33,881 --> 01:10:35,927 Viimeinkin. He saivat sen. 1429 01:10:37,189 --> 01:10:38,538 Lopulta? 1430 01:10:38,538 --> 01:10:40,584 Joo, sillä hetkellä, kun Drea näki sinut, 1431 01:10:40,627 --> 01:10:42,412 Hän sanoi, että tulet olemaan hänen. 1432 01:10:42,455 --> 01:10:43,848 Eikö niin, Drea? 1433 01:10:43,978 --> 01:10:47,243 Sinun täytyy rakastaa naista, joka tietää mitä haluaa. 1434 01:10:47,286 --> 01:10:48,722 En ole Drea. 1435 01:10:48,940 --> 01:10:51,203 Mmm... Olen Ali, kaksoissiskosi. 1436 01:10:53,161 --> 01:10:54,554 Voi, olen pahoillani. 1437 01:10:54,554 --> 01:10:56,034 Voi... 1438 01:10:58,515 --> 01:10:59,864 Tee minulle palvelus... 1439 01:10:59,951 --> 01:11:02,432 Hanki elämä... 1440 01:11:08,786 --> 01:11:12,268 Hanki elämä... 1441 01:11:17,447 --> 01:11:20,711 ...ja tee minulle palvelus ja hanki oma elämäsi, 1442 01:11:20,798 --> 01:11:22,278 Ja pysy kaukana omastani! 1443 01:11:41,645 --> 01:11:42,602 Kiitos. 1444 01:11:42,646 --> 01:11:43,995 Olet tervetullut. 1445 01:11:59,489 --> 01:12:03,623 Tiedän, että tämä ei ole se syntymäpäivä, jonka suunnittelit. 1446 01:12:03,971 --> 01:12:06,191 Ei, se ei ole. 1447 01:12:07,627 --> 01:12:09,586 Se on parempi. 1448 01:12:09,934 --> 01:12:12,197 Paljon parempi. 1449 01:12:16,070 --> 01:12:17,724 Olit hiljaa autossa. 1450 01:12:17,768 --> 01:12:19,770 Mitä sinulla on mielessä? 1451 01:12:19,813 --> 01:12:21,554 Lapsista asti, 1452 01:12:21,598 --> 01:12:23,426 Drealla on... 1453 01:12:23,426 --> 01:12:26,429 Taistelin riittämättömyyden tunteen kanssa, 1454 01:12:26,516 --> 01:12:28,779 ja sitten hän tapasi Kevinin, 1455 01:12:28,822 --> 01:12:31,434 Ja luulin sen olevan ohi, 1456 01:12:31,521 --> 01:12:32,783 että hän oli hänen henkilönsä. 1457 01:12:32,826 --> 01:12:35,525 Sitten abortit 1458 01:12:35,568 --> 01:12:38,397 ja avioero ja... 1459 01:12:38,441 --> 01:12:40,704 Katselen hänen elämäänsä haluamaansa elämää 1460 01:12:40,747 --> 01:12:43,054 jonkun muun kanssa. 1461 01:12:43,228 --> 01:12:47,493 Luulin, että Kevinin kuolema auttaisi häntä pääsemään eteenpäin. 1462 01:12:47,493 --> 01:12:50,453 Mutta nyt en ole niin varma, parantaako se mitään. 1463 01:12:50,496 --> 01:12:51,497 tai pahentaa sitä. 1464 01:12:53,543 --> 01:12:56,850 Tarkoitan, oliko hänellä mitään tekemistä sen kanssa? 1465 01:12:56,894 --> 01:12:58,199 Tietää? Kevinin murhalla? 1466 01:12:58,243 --> 01:12:59,505 Voi ei. 1467 01:12:59,549 --> 01:13:01,551 Ei 1468 01:13:01,594 --> 01:13:04,510 Drea on monia asioita, mutta hän ei ole murhaaja. 1469 01:13:06,338 --> 01:13:07,078 Hyvin. 1470 01:13:08,166 --> 01:13:09,646 Hyvin. 1471 01:13:09,733 --> 01:13:11,343 Tiesitkö? 1472 01:13:11,387 --> 01:13:13,171 Sitä riittää. 1473 01:13:13,214 --> 01:13:16,043 On syntymäpäiväsi viikonloppu. 1474 01:13:16,087 --> 01:13:16,653 - Mm-hmm. -Joo. 1475 01:13:17,044 --> 01:13:18,829 -Joo. - On. 1476 01:13:18,872 --> 01:13:21,092 Ja minulla on sinulle yllätys. 1477 01:13:25,749 --> 01:13:28,099 avaa se 1478 01:13:30,362 --> 01:13:35,411 Joten tiedät, että sinulla on aina sydämeni. 1479 01:13:35,498 --> 01:13:37,543 Rakastan sitä. 1480 01:13:37,587 --> 01:13:38,326 Se on ihanaa. 1481 01:13:38,414 --> 01:13:39,284 Kyllä. 1482 01:13:39,415 --> 01:13:41,286 Sinäkin olet. 1483 01:13:44,811 --> 01:13:46,596 Kuule, minä... 1484 01:13:46,596 --> 01:13:48,728 Täytyy tehdä nopea kierros kaupungissa. 1485 01:13:48,728 --> 01:13:50,513 Haluatko, että menen kanssasi? 1486 01:13:50,556 --> 01:13:51,601 Ei 1487 01:13:51,644 --> 01:13:52,906 Tiedätkö? Sinä... 1488 01:13:52,950 --> 01:13:55,779 Pysy täällä ja tee olosi mukavaksi. 1489 01:13:55,822 --> 01:13:58,825 Ja mukavuudella tarkoitan... 1490 01:13:58,869 --> 01:14:00,218 Pue päälle tuo syntymäpäivämekko. 1491 01:14:00,218 --> 01:14:01,393 Mmm... 1492 01:14:01,393 --> 01:14:02,525 Kyllä? 1493 01:14:02,568 --> 01:14:04,962 Ja kun palaan, 1494 01:14:05,179 --> 01:14:09,401 Autan sinua ottamaan sen pois. 1495 01:14:09,445 --> 01:14:11,098 Hyvin. 1496 01:14:12,752 --> 01:14:15,276 Hyvin. 1497 01:15:09,505 --> 01:15:12,508 Ryan? 1498 01:15:14,814 --> 01:15:16,337 Ryan! 1499 01:15:23,606 --> 01:15:25,216 Ryan, lopeta pelaaminen. 1500 01:15:34,399 --> 01:15:36,923 Ajattelin, että meidän pitäisi puhua, tiedätkö? 1501 01:15:36,967 --> 01:15:40,057 On syntymäpäivämme, 1502 01:15:40,100 --> 01:15:43,060 ja meidän pitäisi juhlia sitä yhdessä. 1503 01:15:43,277 --> 01:15:45,671 Drea, mitä sinä teet täällä? 1504 01:15:45,715 --> 01:15:47,281 Ja mitä olet tehnyt itsellesi? 1505 01:15:47,325 --> 01:15:49,806 Miksi yrität olla minä? 1506 01:15:49,806 --> 01:15:52,025 Drea, olet täydellinen. 1507 01:15:52,069 --> 01:15:53,549 Toivon vain, että näkisit sen. 1508 01:15:55,855 --> 01:15:57,248 Ei, Ali. 1509 01:15:59,511 --> 01:16:01,600 Kaikki... 1510 01:16:01,687 --> 01:16:05,125 elämästäsi... 1511 01:16:05,343 --> 01:16:07,998 Et koskaan edes halunnut sitä. 1512 01:16:08,085 --> 01:16:10,827 Et rukoillut sen puolesta, 1513 01:16:10,870 --> 01:16:12,655 et pyytänyt sitä 1514 01:16:12,785 --> 01:16:15,962 Ja kuitenkin, teit sen. 1515 01:16:16,006 --> 01:16:19,879 Elämä, jonka olen aina halunnut. 1516 01:16:19,879 --> 01:16:23,187 Ryan... 1517 01:16:23,317 --> 01:16:25,972 Hänen piti olla ainoa asia. 1518 01:16:28,540 --> 01:16:30,107 Minun... 1519 01:16:32,544 --> 01:16:34,938 ...ja sinä, 1520 01:16:35,286 --> 01:16:38,289 Menit siihen huippukokoukseen. 1521 01:16:39,682 --> 01:16:42,336 Drea, en suunnitellut mitään tästä. 1522 01:16:42,423 --> 01:16:44,556 Se vain tapahtui. 1523 01:16:44,556 --> 01:16:45,513 Ja minä... 1524 01:16:45,557 --> 01:16:49,605 En suunnitellut tappavani Lamaria, 1525 01:16:49,692 --> 01:16:52,172 mm-mm... 1526 01:16:52,216 --> 01:16:54,914 tai menetät lapsesi. 1527 01:16:54,958 --> 01:16:56,829 Teitkö sen? 1528 01:16:56,873 --> 01:16:59,876 Minun oli pakko tehdä se! 1529 01:16:59,919 --> 01:17:01,617 Ymmärrätkö sen, eikö? 1530 01:17:16,283 --> 01:17:17,633 Mutta... 1531 01:17:19,460 --> 01:17:21,985 Mennään! 1532 01:17:21,985 --> 01:17:23,639 Haluan vain puhua. 1533 01:17:26,729 --> 01:17:28,295 Tarvitsen sinua. 1534 01:17:31,734 --> 01:17:33,344 Mutta? 1535 01:18:46,199 --> 01:18:48,636 Laita veitsi alas nyt, Drea. 1536 01:18:48,724 --> 01:18:50,334 Sanoin, että lopeta! 1537 01:18:54,947 --> 01:18:58,995 Sinulla on kaikki... 1538 01:18:59,082 --> 01:19:01,432 ja kaikki. 1539 01:19:03,173 --> 01:19:07,307 Olen antanut sinulle kaiken, 1540 01:19:07,438 --> 01:19:09,962 ja nyt minulla ei ole enää mitään. 1541 01:19:10,267 --> 01:19:11,007 Se ei ole totta. 1542 01:19:11,311 --> 01:19:12,399 Se on totta. 1543 01:19:14,010 --> 01:19:16,099 Minulla ei ole muuta elämisen vuoksi. 1544 01:19:16,403 --> 01:19:19,276 Joten jatka, Ali. 1545 01:19:20,190 --> 01:19:21,887 Tapa minut... 1546 01:19:21,931 --> 01:19:24,760 Ole hyvä, Ali. 1547 01:19:24,803 --> 01:19:28,764 Lopeta tämä kirous. 1548 01:19:28,807 --> 01:19:29,547 Tee se! 1549 01:19:29,590 --> 01:19:32,028 Ei! 1550 01:19:32,071 --> 01:19:34,508 En voisi koskaan satuttaa sinua, Drea. 1551 01:19:34,595 --> 01:19:38,251 Sinun toiveesi ja unelmasi, 1552 01:19:38,295 --> 01:19:39,600 Ne ovat aina olleet minulle tärkeitä. 1553 01:19:39,644 --> 01:19:41,733 Koko elämämme, 1554 01:19:41,777 --> 01:19:43,387 Sinusta on tuntunut, ettet ole tarpeeksi, 1555 01:19:43,474 --> 01:19:46,390 kuin olisit ylimääräinen, 1556 01:19:46,520 --> 01:19:48,653 mutta en ole koskaan nähnyt sinua sellaisena. 1557 01:19:48,696 --> 01:19:51,874 Syntyimme kädestä pitäen, 1558 01:19:51,917 --> 01:19:54,354 muistatko? 1559 01:19:54,572 --> 01:19:56,487 Ja vaikka elämä erotti meidät, 1560 01:19:56,574 --> 01:20:00,099 Pidin edelleen kiinni. 1561 01:20:00,143 --> 01:20:04,103 Olen nähnyt sinut heitetyksi sivuun, 1562 01:20:04,451 --> 01:20:06,279 huomiotta jätetty, loukattu, 1563 01:20:06,497 --> 01:20:08,804 ja se tappoi minut sisältä... 1564 01:20:13,591 --> 01:20:14,897 Siksi tapoin Kevinin... 1565 01:20:21,991 --> 01:20:23,601 Uusi luku... 1566 01:20:27,213 --> 01:20:31,565 ...jotta voit sulkea, 1567 01:20:31,739 --> 01:20:35,787 ja vihdoin aloita uusi luku elämässäsi. 1568 01:20:38,137 --> 01:20:41,662 Se luku loppui... 1569 01:20:44,317 --> 01:20:48,626 ...kun varastit Ryanin minulta. 1570 01:20:57,069 --> 01:20:59,942 Jos et aio tehdä sitä, 1571 01:20:59,985 --> 01:21:01,726 Sitten teen sen itse. 1572 01:21:15,827 --> 01:21:17,873 Mutta? 1573 01:21:20,658 --> 01:21:22,834 Mutta! 1574 01:21:34,019 --> 01:21:35,891 Mutta... 1575 01:21:35,978 --> 01:21:37,675 Minun vauvani 1576 01:21:40,112 --> 01:21:40,939 Ei hätää kultaseni. 1577 01:21:42,549 --> 01:21:44,116 Kaikki tulee olemaan hyvin. 1578 01:22:10,926 --> 01:22:11,796 Katso sitä! 1579 01:22:11,839 --> 01:22:14,364 Oi, se kivi on iso! 1580 01:22:14,407 --> 01:22:16,018 Mies, jos yrität saada meidät muut näyttämään huonoilta, 1581 01:22:16,105 --> 01:22:17,062 Se toimii. 1582 01:22:17,106 --> 01:22:19,021 Kiitos. 1583 01:22:19,064 --> 01:22:20,283 Kolme kuukautta naimisissa, 1584 01:22:20,544 --> 01:22:23,503 Mutta olen valmis viettämään koko elämäni tämän miehen kanssa. 1585 01:22:23,634 --> 01:22:24,417 Ryan, sinun täytyy kertoa kaikille. 1586 01:22:24,635 --> 01:22:26,028 Tarina siitä, kuinka he tapasivat. 1587 01:22:28,073 --> 01:22:28,595 Voi ei, mene eteenpäin, kulta. 1588 01:22:28,726 --> 01:22:29,205 Kerro paremmin. 1589 01:22:29,466 --> 01:22:31,381 Hyvin. 1590 01:22:31,381 --> 01:22:33,774 No, me vain risteydyimme. 1591 01:22:33,861 --> 01:22:35,602 Katson yrityshuippukokouksen kalenteria. 1592 01:22:35,689 --> 01:22:36,908 Totaalinen sattuma. 1593 01:22:36,908 --> 01:22:38,214 Kyllä, ja sitten minun piti vakuuttaa hänet. 1594 01:22:38,257 --> 01:22:39,606 osallistua tähän, huh... 1595 01:22:39,780 --> 01:22:42,044 Tämä työpaja tämän tekniikan nörtin kanssa, 1596 01:22:42,044 --> 01:22:43,610 joka osoittautui minulle... 1597 01:22:45,177 --> 01:22:48,746 ..mutta veikkaan, että et muista sen kurssin nimeä. 1598 01:22:52,097 --> 01:22:53,969 "Menestys teknologian vetämänä..." 1599 01:22:56,319 --> 01:22:58,190 "...Tämän mittakaavan strategiat." 1600 01:22:58,190 --> 01:22:59,322 Kyllä. Ding, ding, ding! 1601 01:23:00,845 --> 01:23:02,499 Ja sitten myöhemmin pyysin häntä kokeilemaan... 1602 01:23:02,716 --> 01:23:04,370 Miksi kutsuit häntä uudelleen, kulta? 1603 01:23:04,370 --> 01:23:06,459 "Kalanmuna ja suklaa." 1604 01:23:06,677 --> 01:23:08,287 Ei, en kuulosta siltä. 1605 01:23:08,548 --> 01:23:10,246 Voi tietysti. 1606 01:23:10,289 --> 01:23:13,162 Tietää? Joka tapauksessa hän kertoi minulle, mikä hänen nimensä oli. 1607 01:23:13,162 --> 01:23:15,207 "Hybridi beluga-kaviaari". 1608 01:23:15,555 --> 01:23:17,427 Voi liikuttunut. 1609 01:23:17,470 --> 01:23:19,777 Kyllä, ja koko kokemus oli... 1610 01:23:19,820 --> 01:23:23,955 Kyllä, se oli hyvin muuttava. 1611 01:23:23,999 --> 01:23:25,783 Muuntaja, vai mitä? 1612 01:23:27,045 --> 01:23:28,351 Tarkoitan, mitä voin sanoa? 1613 01:23:28,394 --> 01:23:30,614 Muutit suulakiani. 1614 01:23:30,657 --> 01:23:31,789 Muutit elämäni. 1615 01:23:35,184 --> 01:23:36,707 Se on hullua, eikö? 1616 01:23:36,794 --> 01:23:38,317 Ei tuollaisia ​​voi kirjoittaa. 1617 01:23:38,361 --> 01:23:41,277 Ihan kuin teidän kahden oli määrä tavata. 1618 01:23:41,538 --> 01:23:43,018 Tervehdys kaverit. 1619 01:23:48,023 --> 01:23:49,198 Vau, oli kiva nähdä kaikkia. 1620 01:23:49,198 --> 01:23:50,242 Oli. 1621 01:23:50,242 --> 01:23:51,461 Vau, Jamal. 1622 01:23:51,678 --> 01:23:52,592 Meidän täytyy löytää joku hänelle. 1623 01:23:52,723 --> 01:23:54,986 Tiedän! 1624 01:23:55,030 --> 01:23:56,770 Okei, sinä, jää tänne. 1625 01:23:56,814 --> 01:23:57,815 Menen hakemaan auton. 1626 01:24:07,042 --> 01:24:08,173 Hei. 1627 01:24:08,217 --> 01:24:10,219 Hei Ali, olen Brad. 1628 01:24:10,219 --> 01:24:12,351 Olen ajatellut sinua jo jonkin aikaa. 1629 01:24:12,351 --> 01:24:14,919 Muistatko tarjouksen, jonka tein sinulle vuosi sitten? 1630 01:24:15,006 --> 01:24:16,268 Harkitsetko sijoittamista keittiöprojektiisi? 1631 01:24:16,355 --> 01:24:17,356 Tietenkin. 1632 01:24:17,356 --> 01:24:18,270 No... 1633 01:24:18,357 --> 01:24:19,750 Luulin aina 1634 01:24:19,793 --> 01:24:21,882 Sinä olit esityksesi todellinen tähti. 1635 01:24:23,754 --> 01:24:26,148 Sitten teen sen itse. 1636 01:24:43,121 --> 01:24:45,080 Ei, Ali... 1637 01:24:46,298 --> 01:24:47,256 Mutta! 1638 01:24:47,299 --> 01:24:48,953 missä olet? 1639 01:25:02,314 --> 01:25:03,359 Hei Ali? 1640 01:25:03,402 --> 01:25:05,187 Oletko edelleen kiinnostunut? 1641 01:25:05,230 --> 01:25:06,318 Kyllä, olen paljon. 1642 01:25:06,362 --> 01:25:07,406 Kiinnostaa edelleen. 1643 01:25:07,624 --> 01:25:08,320 Loistava. 1644 01:25:08,625 --> 01:25:09,800 Tiesitkö? 1645 01:25:09,930 --> 01:25:10,888 Toimistoni ottaa sinuun yhteyttä. 1646 01:25:12,237 --> 01:25:13,195 Kiitos. 1647 01:25:13,195 --> 01:25:14,109 Hei hei. 1648 01:25:25,903 --> 01:25:28,906 No, mitä sinä naurat? 1649 01:25:28,949 --> 01:25:30,212 sinä. 1650 01:25:30,299 --> 01:25:32,910 Meille. 1651 01:25:34,825 --> 01:25:37,436 Olen vain onnellinen. 1652 01:25:37,436 --> 01:25:38,611 Kyllä. 1653 01:25:41,788 --> 01:25:44,530 Kaikki tulee olemaan hyvin. 1654 01:25:44,574 --> 01:25:46,141 Kaikki tulee olemaan hyvin. 1655 01:26:15,039 --> 01:26:16,562 Kyllä, minulla on veli. 1656 01:26:16,780 --> 01:26:19,217 Hänen nimensä on Randy. 1657 01:26:19,261 --> 01:26:20,827 Hän on huono mies. 1658 01:26:26,833 --> 01:26:30,402 ♪ Olet lainsuojaton ♪ 1659 01:26:30,489 --> 01:26:33,492 ♪ Ja sielussasi on palkinto ♪ 1660 01:26:36,582 --> 01:26:39,150 ♪ Olen tuhosi 1661 01:26:39,237 --> 01:26:43,328 ♪ Suudelma huuliltani ja sydämesi jäätyy ♪ 1662 01:26:45,896 --> 01:26:49,029 ♪ Olen myrkkysi ♪ 1663 01:26:49,073 --> 01:26:51,423 ♪ Vähän liikaa ja olet valmis ♪ 1664 01:26:54,557 --> 01:26:57,864 ♪ Jäänyt kiinni 1665 01:26:57,951 --> 01:27:02,217 ♪ Tupakoivasta aseesta ei ole paeta ♪